1
00:00:13,784 --> 00:00:15,536
?

2
00:00:15,661 --> 00:00:16,870
Quand les gens disent,

3
00:00:16,871 --> 00:00:19,122
"Quel est le match le plus difficile
tu as déjà vu ?"

4
00:00:19,123 --> 00:00:20,415
[Foule] Oh !

5
00:00:20,416 --> 00:00:23,210
C'est celui-là,
c'est... mec.

6
00:00:23,336 --> 00:00:27,255
Si je pouvais décrire
qui correspondent en un mot...

7
00:00:27,256 --> 00:00:28,965
- [criant]
- Ah !

8
00:00:28,966 --> 00:00:30,675
C'était réel.

9
00:00:30,676 --> 00:00:32,886
C'était
choquant parfois.

10
00:00:32,887 --> 00:00:35,096
C'est personnel.

11
00:00:35,097 --> 00:00:36,890
C'était incroyable.

12
00:00:36,891 --> 00:00:39,392
[Narrateur] L'un des plus
matchs de lutte brutaux jamais vus

13
00:00:39,393 --> 00:00:41,853
a eu lieu loin de
les ligues majeures.

14
00:00:41,854 --> 00:00:43,688
Ce n'était pas allumé
télévision nationale.

15
00:00:43,689 --> 00:00:46,400
C'était à Philadelphie,
dans l'arène.

16
00:00:46,401 --> 00:00:48,401
[Narrateur] C'est arrivé le
la lutte indépendante

17
00:00:48,402 --> 00:00:50,946
circuit dans le
début des années 2000.

18
00:00:50,947 --> 00:00:52,697
C'étaient deux gars
aux sommets de

19
00:00:52,698 --> 00:00:53,949
leurs propres montagnes.

20
00:00:54,075 --> 00:00:55,868
Samoa Joe était
porter le drapeau

21
00:00:55,993 --> 00:00:57,453
de la lutte professionnelle.

22
00:00:57,578 --> 00:01:00,581
Indéniablement un monde
talent de niveau champion.

23
00:01:00,706 --> 00:01:02,123
Je suis Samoa, putain de Joe.

24
00:01:02,124 --> 00:01:03,541
Je sais fouetter
le cul de quelqu'un.

25
00:01:03,542 --> 00:01:06,128
Et puis tu as eu
Nécro Boucher, mec...

26
00:01:06,253 --> 00:01:08,089
qui était le roi de
les matchs à mort.

27
00:01:08,214 --> 00:01:11,341
Nécro Boucher était
le monstre aux yeux fous

28
00:01:11,342 --> 00:01:13,094
de lutte à mort.

29
00:01:13,095 --> 00:01:15,261
Quand il venait juste
frapper le gars au visage,

30
00:01:15,262 --> 00:01:17,597
les fans ont entendu
le poinçon se connecte.

31
00:01:17,598 --> 00:01:18,473
[Annonceur] Oh !

32
00:01:18,474 --> 00:01:20,935
Necro ferait juste
tout simplement, donne-toi un coup de pied dans la tête.

33
00:01:21,060 --> 00:01:23,479
Il était aussi dans ce film
appelé Le Lutteur.

34
00:01:23,604 --> 00:01:27,315
Il y a une ligne fine
entre folie et génie,

35
00:01:27,316 --> 00:01:28,984
et c'était Necro.

36
00:01:28,985 --> 00:01:30,276
[Nécro] Le courant dominant
les lutteurs,

37
00:01:30,277 --> 00:01:32,028
ils pensaient que j'étais
en dessous d'eux.

38
00:01:32,029 --> 00:01:34,323
Alors, quand j'ai eu
Samoa Joe pour me combattre,

39
00:01:34,448 --> 00:01:37,325
Je voulais montrer le
monde ce que je pourrais faire.

40
00:01:37,326 --> 00:01:39,120
[Narrateur]
Pour Nécro Boucher,

41
00:01:39,121 --> 00:01:41,121
c'était une opportunité
pour la rédemption.

42
00:01:41,122 --> 00:01:43,749
Ce match
avait un air de danger.

43
00:01:43,874 --> 00:01:45,458
Ce n'est pas faux.

44
00:01:45,459 --> 00:01:47,127
Ils ont juste battu le
merde les uns des autres.

45
00:01:47,128 --> 00:01:48,878
L'énergie
c'était comme, tu sais,

46
00:01:48,879 --> 00:01:50,255
quelqu'un va
mourir ce soir.

47
00:01:50,256 --> 00:01:52,299
[Annonceur] Saint !

48
00:01:52,425 --> 00:01:55,218
[Narrateur] Des décennies plus tard,
ceux qui étaient là

49
00:01:55,219 --> 00:01:56,804
réfléchir à
l'héritage...

50
00:01:56,929 --> 00:01:58,179
Oh mon Dieu !

51
00:01:58,180 --> 00:01:59,973
[Narrateur] ...d'un des
les matchs les plus violents

52
00:01:59,974 --> 00:02:01,142
de tous les temps.

53
00:02:01,267 --> 00:02:03,393
C'est un combat,
mais c'est devenu assez fou.

54
00:02:03,394 --> 00:02:06,187
Avant-bras.
Les suplex. Des coups de poing.

55
00:02:06,188 --> 00:02:08,815
Chaises jetées.
Bombes puissantes.

56
00:02:08,816 --> 00:02:09,816
[Annonceur] Putain de merde !

57
00:02:09,817 --> 00:02:11,152
C'est
putain de cinglé.

58
00:02:11,153 --> 00:02:12,193
[Nécro] C'était le
moment décisif

59
00:02:12,194 --> 00:02:13,486
pour la lutte à mort.

60
00:02:13,487 --> 00:02:16,322
Quoi qu'il fasse
me faire ne m'arrêterait pas.

61
00:02:16,323 --> 00:02:18,200
?

62
00:02:18,325 --> 00:02:24,248
[La foule chante]
Putain de merde ! Putain de merde !

63
00:02:26,083 --> 00:02:33,298
?

64
00:02:33,299 --> 00:02:35,258
[Necro] Le monde est un
endroit sombre parfois.

65
00:02:35,259 --> 00:02:37,886
Le monde peut être
vraiment méchant.

66
00:02:37,887 --> 00:02:40,221
J'ai eu tellement d'horribles
des choses m'arrivent

67
00:02:40,222 --> 00:02:42,515
quand j'étais jeune.

68
00:02:42,516 --> 00:02:46,936
Et la lutte
est devenu mon évasion.

69
00:02:46,937 --> 00:02:49,231
C'était une fausse réalité.

70
00:02:49,357 --> 00:02:52,401
Un endroit où personne
peut me faire du mal.

71
00:02:52,526 --> 00:02:55,195
Tu sais, c'est pourquoi
Je me lance dans la lutte.

72
00:02:55,196 --> 00:02:57,907
Peut-être que je pourrais être
la fuite de quelqu'un d'autre.

73
00:02:58,032 --> 00:03:00,658
[Foule] Putain de merde !
C'est quoi ce bordel ?

74
00:03:00,659 --> 00:03:02,994
[Necro] Mais je voulais
le rendre plus crédible.

75
00:03:02,995 --> 00:03:05,373
[Annonceur]
[cris indistincts]

76
00:03:05,498 --> 00:03:08,042
[Necro] Je prends incroyable
le montant des punitions...

77
00:03:08,167 --> 00:03:09,250
[Annonceur] Oh !

78
00:03:09,251 --> 00:03:11,378
[Nécro] Parce que le
c'est plus crédible,

79
00:03:11,379 --> 00:03:13,004
plus ils sont
je vais m'y mettre.

80
00:03:13,005 --> 00:03:15,424
[Annonceur]
Quelqu'un appelle le 911 !

81
00:03:15,425 --> 00:03:17,258
Tu sais, et oublie
sur ce qui les dérange.

82
00:03:17,259 --> 00:03:19,010
Mon nom est
Dylan Étés.

83
00:03:19,011 --> 00:03:20,428
Mais tu es probablement
connais-moi mieux comme

84
00:03:20,429 --> 00:03:22,555
le "Nécro Boucher".

85
00:03:22,556 --> 00:03:24,600
[Foule] [Chantant]
Nécro ! Nécro !

86
00:03:24,601 --> 00:03:26,393
[Dylan] Je suis entré dans
lutte à mort

87
00:03:26,394 --> 00:03:30,021
parce que je voulais
pour me tester,

88
00:03:30,022 --> 00:03:31,356
et j'ai vu les gars
l'événement principal

89
00:03:31,357 --> 00:03:34,110
faire des matchs à mort,
et j'ai dit, d'accord,

90
00:03:34,235 --> 00:03:35,902
Je veux être dedans
l'événement principal,

91
00:03:35,903 --> 00:03:37,070
donc c'est quoi
Je dois le faire.

92
00:03:37,071 --> 00:03:39,781
- Ah !
- Oh!

93
00:03:39,782 --> 00:03:42,742
Un match à mort est
lutte défiant la mort.

94
00:03:42,743 --> 00:03:45,161
Je m'appelle Dave Prazak,
et j'étais l'un des

95
00:03:45,162 --> 00:03:47,163
commentateurs pour
Nécro Boucher

96
00:03:47,164 --> 00:03:48,582
contre Samoa Joe.

97
00:03:48,708 --> 00:03:51,298
Necro Butcher a développé un
réputation comme l'un des

98
00:03:51,377 --> 00:03:54,462
le meilleur au match à mort
style de lutte.

99
00:03:54,463 --> 00:03:57,632
Il faisait beaucoup penser à
quelqu'un comme un Bruiser Brody,

100
00:03:57,633 --> 00:04:00,510
avec les cheveux fous,
un comportement sauvage.

101
00:04:00,511 --> 00:04:03,179
Tu n'as jamais su ce qu'il
j'allais faire ensuite.

102
00:04:03,180 --> 00:04:04,347
[Annonceur]
Il a du fil de fer barbelé

103
00:04:04,348 --> 00:04:05,765
enroulé autour de ses poings !

104
00:04:05,766 --> 00:04:07,559
J'ai vu ce type faire
des choses sur son corps

105
00:04:07,560 --> 00:04:10,271
que je ne pouvais pas
demander à un homme de le faire.

106
00:04:10,396 --> 00:04:12,982
Verre, punaises...

107
00:04:12,983 --> 00:04:14,107
[Annonceur] Oh !

108
00:04:14,108 --> 00:04:15,859
Pièges à souris.

109
00:04:15,860 --> 00:04:17,945
Tubes lumineux fluorescents.

110
00:04:17,946 --> 00:04:19,070
Tout ce qui
pourrait vous couper.

111
00:04:19,071 --> 00:04:20,281
[Annonceur] Jésus !

112
00:04:20,406 --> 00:04:23,117
Nuit après nuit,
il se porte volontaire

113
00:04:23,242 --> 00:04:24,994
et il le fera
sois toujours le

114
00:04:25,119 --> 00:04:26,828
roi de la mort
me correspond.

115
00:04:26,829 --> 00:04:27,871
- Ça fait mal, mec.
- Jésus!

116
00:04:27,872 --> 00:04:29,457
Je suis Mad Man Pondo.

117
00:04:29,582 --> 00:04:32,501
Moi et Necro, nous avons lutté
l'un l'autre pendant des années et

118
00:04:32,626 --> 00:04:34,976
j'ai toujours laissé une déclaration
partout où nous sommes allés.

119
00:04:35,004 --> 00:04:36,394
[Annonceur]
Non, il ne l'est pas !

120
00:04:36,464 --> 00:04:38,549
[Dylan] Je veux des gens
croire

121
00:04:38,550 --> 00:04:40,925
ils regardent un
affrontement physique.

122
00:04:40,926 --> 00:04:43,344
- Ah !
- Oh!

123
00:04:43,345 --> 00:04:47,016
[Dylan] Cette psychologie
vient d’un endroit très réel.

124
00:04:47,141 --> 00:04:50,478
[Narrateur] En tant qu'enfant qui grandit
dans la campagne de Virginie occidentale,

125
00:04:50,603 --> 00:04:52,937
Dylan Étés
excellé à l'école,

126
00:04:52,938 --> 00:04:55,357
le mettant à part
de ceux qui l'entourent.

127
00:04:55,358 --> 00:04:57,484
[Dylan] Virginie-Occidentale
n'est pas exactement connu

128
00:04:57,485 --> 00:04:59,861
pour l'excellence académique,

129
00:04:59,862 --> 00:05:03,491
donc je ferais face au
colère de mes camarades de classe.

130
00:05:03,616 --> 00:05:06,369
C'était comme un quotidien
chose quand j'étais à l'école.

131
00:05:06,370 --> 00:05:07,535
Si j'ai passé une mauvaise journée
à l'école,

132
00:05:07,536 --> 00:05:08,620
j'allais
regarder la lutte

133
00:05:08,621 --> 00:05:10,705
avec mon père
les week-ends.

134
00:05:10,706 --> 00:05:12,373
Tu sais, c'est quoi
J'attendais avec impatience.

135
00:05:12,374 --> 00:05:14,542
Mon père était mon
meilleur ami.

136
00:05:14,543 --> 00:05:16,670
Et puis je me suis réveillé
un matin et

137
00:05:16,796 --> 00:05:18,839
ma mère a dit
il y a eu un incendie.

138
00:05:18,964 --> 00:05:21,342
?

139
00:05:21,467 --> 00:05:23,176
[Dylan] Mon père
a été brûlé.

140
00:05:23,177 --> 00:05:25,303
Alors...

141
00:05:25,304 --> 00:05:27,013
tu sais, je n'ai même pas eu,
je n'y suis même pas parvenu

142
00:05:27,014 --> 00:05:27,972
le voir aux funérailles.

143
00:05:27,973 --> 00:05:30,017
Avait un
cercueil fermé.

144
00:05:31,435 --> 00:05:35,438
J'ai vraiment plongé profondément
dans la lutte parce que

145
00:05:35,439 --> 00:05:38,192
c'est quelque chose
Je l'ai fait avec lui.

146
00:05:38,317 --> 00:05:40,861
Après cela, j'étais près
moi-même tout le temps.

147
00:05:41,987 --> 00:05:44,197
C'était super dur.

148
00:05:44,198 --> 00:05:45,907
À travers tout mon
années scolaires,

149
00:05:45,908 --> 00:05:47,992
l'intimidation n'est pas le mot,
comme si c'était bien pire.

150
00:05:47,993 --> 00:05:51,247
Je veux dire, frappé, frappé,
te faire tomber dans les escaliers.

151
00:05:51,248 --> 00:05:52,747
Je ne pourrais pas te le dire
combien de fois

152
00:05:52,748 --> 00:05:54,791
j'avais la tête dans les toilettes
au lycée.

153
00:05:54,792 --> 00:05:56,835
Tu sais, et j'ai juste
j'ai appris à actionner cet interrupteur.

154
00:05:56,836 --> 00:05:58,503
Tu sais, je voudrais juste agir
comme si j'allais bien,

155
00:05:58,504 --> 00:06:00,130
et je ne voulais tout simplement pas
faites-leur savoir

156
00:06:00,131 --> 00:06:01,424
ils me faisaient du mal.

157
00:06:01,549 --> 00:06:04,260
C'est pourquoi
parfois je peux prendre

158
00:06:04,385 --> 00:06:06,344
des sommes incroyables
de punition.

159
00:06:06,345 --> 00:06:08,430
Quand j'appuie sur cet interrupteur,
tu ne peux pas me faire de mal.

160
00:06:08,431 --> 00:06:09,481
Tu ne peux pas me faire de mal.

161
00:06:09,482 --> 00:06:11,474
Peu importe ce que tu fais,
tu ne peux pas me faire de mal.

162
00:06:11,475 --> 00:06:13,227
[criant et criant]

163
00:06:13,228 --> 00:06:15,353
[Dylan] Et une fois que j'ai montré
c'est ce que je pourrais faire,

164
00:06:15,354 --> 00:06:17,273
J'étais l'événement principal
rester.

165
00:06:17,398 --> 00:06:19,817
[Foule] [Chantant]
Nécro ! Nécro !

166
00:06:19,818 --> 00:06:21,818
[Eddie] Necro Butcher, mec,
mon mec était

167
00:06:21,819 --> 00:06:24,362
porter le drapeau de
lutte à mort.

168
00:06:24,363 --> 00:06:26,239
Je m'appelle Eddie Kingston.
lutteur professionnel,

169
00:06:26,240 --> 00:06:28,950
et j'étais là
quand Necro et Joe

170
00:06:28,951 --> 00:06:30,452
décidé de m'y mettre.

171
00:06:30,453 --> 00:06:32,288
Au début des années 2000,

172
00:06:32,289 --> 00:06:33,872
il y en avait un
la compagnie, les gens...

173
00:06:33,873 --> 00:06:35,373
WWE.

174
00:06:35,374 --> 00:06:37,000
[Annonceur] Voici comment
on donne le coup d'envoi !

175
00:06:37,001 --> 00:06:38,252
[Eddie] C'est à la télé.

176
00:06:38,253 --> 00:06:40,420
Et puis tu as des gars ici
se suicider

177
00:06:40,421 --> 00:06:42,297
faire de l'indépendance
lutte.

178
00:06:42,298 --> 00:06:45,550
Nous voulions montrer que nous sommes
différent de la WWE.

179
00:06:45,551 --> 00:06:47,136
Nous le faisons à notre manière.

180
00:06:47,137 --> 00:06:49,804
[Narrateur] Insatisfait de
lutte grand public

181
00:06:49,805 --> 00:06:50,805
à la télé,

182
00:06:50,806 --> 00:06:55,144
les fans inconditionnels affluent
aux indépendants....

183
00:06:55,269 --> 00:06:57,437
où les artistes
repousser les limites.

184
00:06:57,438 --> 00:06:58,730
[Eddie] Presque
chaque entreprise,

185
00:06:58,731 --> 00:07:00,356
il y avait une sorte de
match à mort dedans.

186
00:07:00,357 --> 00:07:02,692
-Oh!
- Ce n'est pas vrai.

187
00:07:02,693 --> 00:07:05,070
[Eddie] Mais certaines personnes
l'a considéré

188
00:07:05,071 --> 00:07:06,447
lutte contre les ordures.

189
00:07:06,448 --> 00:07:07,739
Puis la bague d'honneur
est sorti.

190
00:07:07,740 --> 00:07:10,825
Tu sais, attends pour attends,
frapper fort, tout ça.

191
00:07:10,826 --> 00:07:13,495
L'anneau d'honneur
établir une norme pour

192
00:07:13,496 --> 00:07:17,123
lutte indépendante avec
des gars comme Homicide,

193
00:07:17,124 --> 00:07:19,627
Faible Ki,
Bryan Danielson,

194
00:07:19,752 --> 00:07:22,296
Christophe Daniels,
CM Punk.

195
00:07:22,421 --> 00:07:24,881
Et puis tu as eu Samoa Joe,

196
00:07:24,882 --> 00:07:27,635
qui portait le drapeau
de la lutte professionnelle.

197
00:07:27,760 --> 00:07:31,262
[Annonceur]
Samoa... Joe !

198
00:07:31,263 --> 00:07:33,807
[Narrateur] Bien que
Samoa Joe est une grande star aujourd'hui,

199
00:07:33,808 --> 00:07:36,310
en 2005, il était
il fait toujours son nom

200
00:07:36,435 --> 00:07:37,811
sur la scène indépendante.

201
00:07:37,812 --> 00:07:39,938
Il n'y a jamais eu de
je doute dans mon esprit que

202
00:07:39,939 --> 00:07:41,606
J'étais l'un des meilleurs
lutteurs du monde.

203
00:07:41,607 --> 00:07:43,693
Une fois ce rideau
effleure mon visage,

204
00:07:43,694 --> 00:07:45,610
et nous sommes là-bas
devant la foule,

205
00:07:45,611 --> 00:07:48,154
l'interrupteur est tourné et
nous sommes prêts à partir.

206
00:07:48,155 --> 00:07:50,199
Ah !

207
00:07:50,324 --> 00:07:52,493
Je m'appelle Nuufolau
Joël Seanoa.

208
00:07:52,618 --> 00:07:55,453
Et je suis la moitié de
la guerre qui était...

209
00:07:55,454 --> 00:07:57,373
Joe contre Nécro.

210
00:07:57,498 --> 00:08:00,166
Toute ma vie est jolie
j'ai beaucoup été sur scène

211
00:08:00,167 --> 00:08:01,917
avec ma famille
Spectacle polynésien.

212
00:08:01,918 --> 00:08:03,712
J'ai probablement fait 2 ou 3 mondes
tournées avant moi

213
00:08:03,713 --> 00:08:05,171
a mis les pieds dedans
un ring de lutte.

214
00:08:05,172 --> 00:08:07,590
Tu sais, c'est définitivement
m'a préparé à cette carrière.

215
00:08:07,591 --> 00:08:09,426
Dans le divertissement,
tu as besoin de ton crochet.

216
00:08:09,427 --> 00:08:13,763
Et, au fond,
mon style est...

217
00:08:13,764 --> 00:08:16,225
vous accompagner,
t'écraser au visage.

218
00:08:16,350 --> 00:08:18,393
- Ah !
- Oh!

219
00:08:18,394 --> 00:08:19,519
[Nuufolau] L'anneau
D'honneur, à l'époque,

220
00:08:19,520 --> 00:08:20,687
j'avais
devenir champion.

221
00:08:20,688 --> 00:08:21,980
J'ai eu une course de deux ans
avec le

222
00:08:21,981 --> 00:08:24,566
championnat des poids lourds,
et le reste appartient à l'histoire.

223
00:08:24,567 --> 00:08:26,943
- [grognement]
- Ah !

224
00:08:26,944 --> 00:08:29,363
[Dylan] À l'époque,
J'étais un cohérent

225
00:08:29,488 --> 00:08:31,907
événement principal en train de faire
matchs à mort. J'ai dit,

226
00:08:32,032 --> 00:08:35,368
"Très bien, et maintenant ?"
Et je voulais me tester

227
00:08:35,369 --> 00:08:37,746
contre les meilleurs
dans l'entreprise.

228
00:08:37,747 --> 00:08:41,458
Mais qu’est-ce qui s’est passé
pour moi, c'était ça

229
00:08:41,459 --> 00:08:43,960
il ne voulait pas
aucune partie de cela.

230
00:08:43,961 --> 00:08:46,254
[Narrateur] À l'époque,
Lutteurs du Ring Of Honor

231
00:08:46,255 --> 00:08:48,048
avait une réputation
pour avoir licencié

232
00:08:48,049 --> 00:08:49,717
le style match à mort.

233
00:08:49,842 --> 00:08:53,137
Les croisements étaient donc rares.

234
00:08:53,138 --> 00:08:55,597
[Nuufolau] J'ai toujours
j'ai vu ça avec beaucoup de

235
00:08:55,598 --> 00:08:57,640
lutteurs à mort,
ils avaient toujours l'impression

236
00:08:57,641 --> 00:08:59,391
ils étaient gentils
de méprisé.

237
00:08:59,392 --> 00:09:00,518
La vérité est que
tu sais,

238
00:09:00,519 --> 00:09:02,562
les gars de la ROH,
nous avions notre style.

239
00:09:02,563 --> 00:09:03,772
Tu sais, nous avions quoi
nous étions fiers,

240
00:09:03,773 --> 00:09:04,939
ce que nous faisions.

241
00:09:04,940 --> 00:09:06,442
C'est un très
monde différent.

242
00:09:06,567 --> 00:09:08,360
Je veux dire, moi personnellement,
tu sais,

243
00:09:08,361 --> 00:09:10,361
j'en suis à
lutter contre qui que ce soit.

244
00:09:10,362 --> 00:09:11,946
Cela n'a jamais été
un problème pour moi.

245
00:09:11,947 --> 00:09:14,297
Mais dans la mesure où, genre,
lutte contre Necro Butcher,

246
00:09:14,298 --> 00:09:15,617
tu sais, ça n'a jamais été le cas
m'a été élevé

247
00:09:15,618 --> 00:09:17,745
ou jamais apporté
toujours debout.

248
00:09:17,870 --> 00:09:19,747
?

249
00:09:19,748 --> 00:09:21,790
[Nuufolau] Je pense que les fans
j'en ai probablement plus

250
00:09:21,791 --> 00:09:25,001
à voir avec ça que
autre chose.

251
00:09:25,002 --> 00:09:27,253
[Rob] Avant les réseaux sociaux,
nous avions des forums de discussion

252
00:09:27,254 --> 00:09:30,799
où super ringard hardcore
les fans comme moi iraient,

253
00:09:30,800 --> 00:09:31,966
et ils feraient juste
se parler et

254
00:09:31,967 --> 00:09:33,593
parler de matchs
ils ont vu.

255
00:09:33,594 --> 00:09:35,524
Si tu es allé au
Tableau de l'Anneau d'honneur,

256
00:09:35,525 --> 00:09:37,138
c'était un peu comme
le nez en l'air,

257
00:09:37,139 --> 00:09:39,475
comme tous les
la lutte était en dessous.

258
00:09:39,600 --> 00:09:41,393
Mon nom est
Rob Naylor,

259
00:09:41,394 --> 00:09:43,813
et j'ai travaillé dans des endroits
comme CZW et

260
00:09:43,938 --> 00:09:46,774
NXT et FCW, et moi
à l'époque, ça s'est passé

261
00:09:46,775 --> 00:09:48,316
l'anneau d'honneur
babillard électronique,

262
00:09:48,317 --> 00:09:50,026
et j'étais comme,
"Je veux voir

263
00:09:50,027 --> 00:09:53,989
Samoa Joe affronte Necro !"
Et puis, oh mon Dieu,

264
00:09:54,115 --> 00:09:56,866
le barrage d'autres en colère
d'autres fans de lutte.

265
00:09:56,867 --> 00:09:58,660
"Tu es un idiot !
Il est nul !"

266
00:09:58,661 --> 00:10:00,578
Ils ne voulaient tout simplement pas de gros
mauvais boucher nécro à

267
00:10:00,579 --> 00:10:03,373
salir leur merveilleux
organisation.

268
00:10:03,374 --> 00:10:05,333
Mais alors,

269
00:10:05,334 --> 00:10:07,711
il y avait un
incident à Chikara !

270
00:10:07,712 --> 00:10:09,254
[Annonceur] Bonsoir,
mesdames et messieurs,

271
00:10:09,255 --> 00:10:12,340
et bienvenue
à Chikara!

272
00:10:12,341 --> 00:10:14,509
[Narrateur] Sortir
de la scène hardcore,

273
00:10:14,510 --> 00:10:16,637
Nécro Boucher et
L'homme fou Pondo

274
00:10:16,762 --> 00:10:19,640
entrez dans une ambiance familiale
tournoi par équipe,

275
00:10:19,641 --> 00:10:21,516
mettre Necro sur un
trajectoire de collision

276
00:10:21,517 --> 00:10:23,351
avec Samoa Joe.

277
00:10:23,352 --> 00:10:25,854
[Rob] Chikara était,
amène grand-mère,

278
00:10:25,855 --> 00:10:27,355
amène les enfants,
tu vas avoir

279
00:10:27,356 --> 00:10:29,024
un moment amusant à regarder
la lutte,

280
00:10:29,025 --> 00:10:31,234
dans cette belle,
petite cafétéria.

281
00:10:31,235 --> 00:10:34,655
[Dylan] Ça aurait pu
ça fait un peu bizarre sur le papier.

282
00:10:34,780 --> 00:10:37,282
Mais je ne pouvais pas dire non
parce que c'était

283
00:10:37,283 --> 00:10:39,451
ma seule source
de revenus.

284
00:10:39,452 --> 00:10:40,952
Je m'en fichais de qui
ces gars l'étaient.

285
00:10:40,953 --> 00:10:42,662
j'allais juste
leur battre le cul.

286
00:10:42,663 --> 00:10:44,330
C'est juste arrivé
que deux d'entre eux étaient

287
00:10:44,331 --> 00:10:45,331
Étudiants du Ring of Honor.

288
00:10:45,332 --> 00:10:48,793
[Annonceur] Matt Turner
et Anthony Franco!

289
00:10:48,794 --> 00:10:50,503
[Rob] Ring Of Honor ne l'a pas fait
je veux envoyer quelqu'un

290
00:10:50,504 --> 00:10:51,672
ils allaient battre.

291
00:10:51,673 --> 00:10:53,340
Ils viennent d'en envoyer quelques-uns
de leurs élèves.

292
00:10:53,341 --> 00:10:54,966
[Anthony] J'étais nerveux
parce que je ne savais pas vraiment

293
00:10:54,967 --> 00:10:56,926
qui était Necro Butcher,
et il est comme,

294
00:10:56,927 --> 00:10:59,722
"Nous allons juste y aller
et nous allons juste nous bagarrer.

295
00:10:59,847 --> 00:11:02,348
Je n'ai pas vraiment appris
ça, à l'école.

296
00:11:02,349 --> 00:11:03,183
Ce soir,
ça va être

297
00:11:03,184 --> 00:11:05,393
rien que des rideaux
pour vous deux.

298
00:11:05,394 --> 00:11:07,103
[Andrew] Nous étions définitivement
un peu nerveux,

299
00:11:07,104 --> 00:11:09,731
mais nous avons pensé, hé,
nous avons ceci, nous avons ceci.

300
00:11:09,732 --> 00:11:11,692
Garçon, salut,
nous avions tort, mon pote.

301
00:11:11,817 --> 00:11:14,110
[Mad Man] Agh!

302
00:11:14,111 --> 00:11:15,445
[Annonceur] Je n'attends même pas
pour les présentations du ring

303
00:11:15,446 --> 00:11:16,571
pour les faire saigner.

304
00:11:16,572 --> 00:11:18,198
[Dylan] Tu devais essayer de
faire un match crédible avec

305
00:11:18,199 --> 00:11:19,866
quelqu'un qui ne le fait pas
savent ce qu'ils font.

306
00:11:19,867 --> 00:11:20,950
Ah !

307
00:11:20,951 --> 00:11:22,494
[Dylan] Et quand ils commencent
ça pue l'endroit,

308
00:11:22,495 --> 00:11:23,912
je vais juste
leur battre le cul.

309
00:11:23,913 --> 00:11:25,955
[Antoine] Oh !
[Annonceur] Oh-ho !

310
00:11:25,956 --> 00:11:27,874
[Dylan] Je fais ce que je fais
parce que c'est mon travail

311
00:11:27,875 --> 00:11:29,752
et j'ai besoin d'argent.

312
00:11:29,877 --> 00:11:32,295
Quel forfait es-tu
proposer aux promoteurs ?

313
00:11:32,296 --> 00:11:34,423
Vous devez offrir
quelque chose de différent.

314
00:11:34,424 --> 00:11:36,091
je pense que je suis jolie
sacrément différent.

315
00:11:36,092 --> 00:11:37,634
- Oh!
- J'entends le bruit sourd !

316
00:11:37,635 --> 00:11:40,762
[Eddie] Certaines personnes étaient très
préoccupé et croyait que

317
00:11:40,763 --> 00:11:43,973
Pondo et Necro ont pris
avantage des étudiants.

318
00:11:43,974 --> 00:11:45,975
Le plateau de l'Anneau d'Honneur,
oubliez ça.

319
00:11:45,976 --> 00:11:47,102
Ils étaient vraiment en colère
chez Nécro Boucher.

320
00:11:47,103 --> 00:11:49,354
C'était seulement une autre raison
pour qu'ils ne l'aiment pas.

321
00:11:49,355 --> 00:11:51,523
Parce que c'était comme si,
"Comment ose-t-il ?" Vous savez?

322
00:11:51,524 --> 00:11:54,317
"C'est en train de casser
le code."

323
00:11:54,318 --> 00:11:55,985
"Oh, il n'est pas en sécurité."

324
00:11:55,986 --> 00:11:58,781
[Annonceur] Va pour un
suplex du tablier !

325
00:11:58,906 --> 00:12:00,658
[Rob] "Il est imprudent."

326
00:12:00,659 --> 00:12:03,159
[Anthony] Chikara, tu ne le fais pas
fais vraiment ce genre de choses.

327
00:12:03,160 --> 00:12:05,328
[Dylan] Qui s'en soucie ?
[en riant]

328
00:12:05,329 --> 00:12:06,622
?

329
00:12:06,623 --> 00:12:08,206
[Annonceur]
On lui arrache la tête !

330
00:12:08,207 --> 00:12:09,666
[Dylan] Je pense que les gens
j'ai trouvé ça amusant.

331
00:12:09,667 --> 00:12:11,292
C'est ce que je fais.

332
00:12:11,293 --> 00:12:13,963
J'ai battu les gens dans un
manière divertissante.

333
00:12:13,964 --> 00:12:15,588
[Andrew] Il a été frappé
hors de la corde à linge.

334
00:12:15,589 --> 00:12:17,132
j'ai été assommé
deux fois dans le match.

335
00:12:17,133 --> 00:12:18,675
Sa poitrine semble
comme la viande de hamburger.

336
00:12:18,676 --> 00:12:20,010
je n'en ai aucune idée
où j'en suis.

337
00:12:20,011 --> 00:12:22,430
C'était juste une question de survie.

338
00:12:22,431 --> 00:12:24,097
[Anthony] Ouais,
c'était un peu dur.

339
00:12:24,098 --> 00:12:25,641
[Andrew] Ouais.

340
00:12:25,766 --> 00:12:27,768
[Dylan] Il s'avère que je
j'ai eu le dernier mot.

341
00:12:27,893 --> 00:12:31,105
C'est comme ça que j'ai eu Samoa Joe
pour me combattre, tu sais.

342
00:12:31,230 --> 00:12:33,649
[Eddie] Après le match,
babillards électroniques

343
00:12:33,774 --> 00:12:36,151
avait leur petit
Les rumeurs vont bon train.

344
00:12:36,152 --> 00:12:38,654
La rumeur disait que
Joe n'était pas content.

345
00:12:38,655 --> 00:12:40,947
[Dave] Parce que Joe était
un de leurs mentors

346
00:12:40,948 --> 00:12:42,616
sortant de
Anneau d'honneur,

347
00:12:42,742 --> 00:12:44,618
et je pense qu'il peut
j'ai senti que ROH était

348
00:12:44,744 --> 00:12:46,620
manqué de respect
par ces gars.

349
00:12:46,746 --> 00:12:49,665
Et cela a parfaitement défini le
scène pour que Joe

350
00:12:49,790 --> 00:12:51,917
affrontez Necro pour obtenir
une certaine vengeance.

351
00:12:51,918 --> 00:12:53,918
[Annonceur] Obtenir un
standing ovation !

352
00:12:53,919 --> 00:12:55,587
[Rob] Les fans ont acheté
dedans et ils sont comme,

353
00:12:55,588 --> 00:12:57,630
très bien, genre, il s'en va
pour que justice soit rendue

354
00:12:57,631 --> 00:12:59,507
via Samoa Joe.

355
00:12:59,508 --> 00:13:02,218
[Narrateur] Comme discussion
sur Internet se réchauffe,

356
00:13:02,219 --> 00:13:04,680
promoteur Ian Rotten
voit une opportunité.

357
00:13:04,681 --> 00:13:06,264
[Ian] Ian Rotten ici,
propriétaire,

358
00:13:06,265 --> 00:13:09,184
promoteur de l'IWA
Lutte Mid-Sud.

359
00:13:09,185 --> 00:13:11,352
[Dave] En tant qu'indépendant
promoteur de lutte,

360
00:13:11,353 --> 00:13:13,938
Ian Rotten devait venir
avec des matchs uniques.

361
00:13:13,939 --> 00:13:17,025
Il n'y a pas de télévision
programme pour essayer de vraiment

362
00:13:17,026 --> 00:13:19,569
construisez une histoire, vous avez
pour utiliser Internet.

363
00:13:19,570 --> 00:13:22,864
Et Ian Rotten se préparait
prêt pour son premier événement

364
00:13:22,865 --> 00:13:25,868
à Philadelphie à
l'ancienne arène ECW,

365
00:13:25,993 --> 00:13:29,954
et il avait besoin d'un gros
match pour occuper les sièges.

366
00:13:29,955 --> 00:13:31,998
[Narrateur] Le match
cela semblait depuis longtemps

367
00:13:31,999 --> 00:13:34,918
impossible du coup
est devenu inévitable.

368
00:13:34,919 --> 00:13:36,711
Après l'incident de Chikara,

369
00:13:36,712 --> 00:13:38,214
Necro Butcher et Samoa Joe

370
00:13:38,339 --> 00:13:41,258
signé avec Ian Rotten
et le match est réglé.

371
00:13:42,885 --> 00:13:46,346
[Eddie] C'était le premier
le moment où je m'en souviens

372
00:13:46,347 --> 00:13:48,973
cette légitimité est tombée entre
un lutteur à mort

373
00:13:48,974 --> 00:13:50,934
et un pur
lutteur professionnel.

374
00:13:50,935 --> 00:13:52,687
On y va.

375
00:13:52,812 --> 00:13:54,862
[Dylan] Pour une nuit
à Philadelphie,

376
00:13:54,980 --> 00:13:57,565
je vais me battre
de ma vie contre

377
00:13:57,566 --> 00:13:59,567
le mec le plus méchant
de tous les temps.

378
00:13:59,568 --> 00:14:01,695
j'ai une chance
pour montrer au monde

379
00:14:01,696 --> 00:14:03,947
un lutteur à mort
pourrait rivaliser avec

380
00:14:03,948 --> 00:14:05,532
le plus grand, le plus méchant
dans le monde.

381
00:14:05,533 --> 00:14:07,033
[Annonceur]
Face à face !

382
00:14:07,034 --> 00:14:08,785
[Dylan] C'est tout
Je le voulais depuis le début.

383
00:14:08,786 --> 00:14:10,204
[Annonceur]
C'est parti !

384
00:14:15,126 --> 00:14:18,628
[Narrateur] Avec Necro Butcher
contre Samoa Joe,

385
00:14:18,629 --> 00:14:22,007
Joe prend le micro pour
s'en prendre à son adversaire.

386
00:14:32,560 --> 00:14:34,970
[Dylan] Je ne suis pas d'accord
d'être traité d'intimidateur.

387
00:14:42,570 --> 00:14:44,446
[Mad Man] Vous avez
aucune idée de comment

388
00:14:44,447 --> 00:14:47,657
intense Necro était
à propos de cette promo.

389
00:14:47,658 --> 00:14:49,826
Il réciterait
des phrases pour moi

390
00:14:49,827 --> 00:14:52,162
à propos de ça
promo tous les jours.

391
00:14:52,163 --> 00:14:54,415
Cela a affecté Necro.

392
00:14:58,419 --> 00:15:00,212
[Dylan] Je pensais
pour moi, wow,

393
00:15:00,213 --> 00:15:02,672
donc il pense que je ne suis pas bon
assez pour être là avec lui.

394
00:15:02,673 --> 00:15:04,258
D'accord, très bien,
J'ai eu ça.

395
00:15:04,383 --> 00:15:06,719
Et maintenant c'est ma chance
pour faire une déclaration.

396
00:15:09,013 --> 00:15:10,096
[applaudissements]

397
00:15:10,097 --> 00:15:11,848
[Annonceur] Réalisation
référence à Necro Butcher !

398
00:15:11,849 --> 00:15:13,892
[acclamant et
applaudissant]

399
00:15:13,893 --> 00:15:16,395
[Nuufolau] Alors, tu sais,
mec, puis-je être honnête ?

400
00:15:16,979 --> 00:15:19,815
Mec, légitimement, je regarde
de retour et je littéralement

401
00:15:19,940 --> 00:15:23,026
je ne savais rien de tout
ces pièces en mouvement

402
00:15:23,027 --> 00:15:24,069
cela en faisait partie.

403
00:15:24,070 --> 00:15:25,695
Genre, ouais, je n'ai jamais
formé un enfant à

404
00:15:25,696 --> 00:15:27,782
L'école de ROH
jour de ma vie.

405
00:15:27,907 --> 00:15:30,867
Comme je n'ai jamais
regardé le match.

406
00:15:30,868 --> 00:15:34,037
On m'en a parlé pour
une promo sur le thème "Oh ouais,

407
00:15:34,038 --> 00:15:36,664
il en a malmené quelques
les enfants de l'école ROH

408
00:15:36,665 --> 00:15:37,791
donc tu es comme,
je vais me venger.

409
00:15:37,792 --> 00:15:39,459
Est-ce que ça te va ? »
Je me suis dit : "Ouais, bien sûr."

410
00:15:39,460 --> 00:15:41,504
Cela fait partie
du spectacle, mec.

411
00:15:41,505 --> 00:15:43,797
Mais plus j'entends
et plus je réalise,

412
00:15:43,798 --> 00:15:45,965
Le vieux Ian Rotten a peut-être
j'ai dit aux gens

413
00:15:45,966 --> 00:15:47,509
beaucoup d'histoires différentes,
essayant d'obtenir

414
00:15:47,510 --> 00:15:49,470
certaines réactions
hors de ça.

415
00:15:49,471 --> 00:15:51,221
[Dylan] Eh bien, je veux dire,
il y avait des ragots.

416
00:15:51,222 --> 00:15:52,555
Tu n'avais pas de talent.

417
00:15:52,556 --> 00:15:54,474
Tu faisais quelque chose
c’était en dessous d’eux.

418
00:15:54,475 --> 00:15:55,850
Je ne sais pas si c'est
était vrai ou pas.

419
00:15:55,851 --> 00:15:57,894
J'ai dit : "Beaucoup de gens sont
je vais regarder ça."

420
00:15:57,895 --> 00:16:00,397
Alors je savais juste que je devais montrer
eux ce que je pourrais faire

421
00:16:00,398 --> 00:16:02,692
donc ils ne m'ont pas refusé
plus.

422
00:16:02,817 --> 00:16:05,485
?

423
00:16:05,486 --> 00:16:06,945
[Nuufolau] Pour moi
personnellement, ma femme,

424
00:16:06,946 --> 00:16:09,697
alors petite amie à l'époque,
elle vivait près de Philadelphie.

425
00:16:09,698 --> 00:16:12,617
Alors comme si j'avais littéralement
j'ai pris la réservation...

426
00:16:12,618 --> 00:16:14,495
parce que j'essayais
pour avoir du cul.

427
00:16:14,620 --> 00:16:17,081
[Rire]

428
00:16:17,391 --> 00:16:21,167
Nous étions définitivement
des mentalités différentes,

429
00:16:21,168 --> 00:16:22,585
entrer dans ce match.

430
00:16:22,586 --> 00:16:24,380
Jusqu'à ce que j'arrive
l'arène, alors,

431
00:16:24,505 --> 00:16:27,549
J'ai réalisé que c'était
quelque chose de différent.

432
00:16:27,550 --> 00:16:30,219
[Narrateur]
Le 11 juin 2005,

433
00:16:30,344 --> 00:16:32,513
des centaines emballées
l'arène ECW

434
00:16:32,638 --> 00:16:34,724
s'attendre à un bain de sang.

435
00:16:34,849 --> 00:16:38,101
C'est IWA
Lutte Mid-Sud.

436
00:16:38,102 --> 00:16:39,912
[Nuufolau] Comme je comprends
au bâtiment...

437
00:16:40,021 --> 00:16:42,105
tu sais, les garçons
sont dehors.

438
00:16:42,106 --> 00:16:43,940
Et je suis juste comme,
"Quoi de neuf, les gars ?"

439
00:16:43,941 --> 00:16:45,525
Et puis ils s'en vont,
" Yo, quoi de neuf, mec ?

440
00:16:45,526 --> 00:16:46,735
J'attendais ça."
Et je suis comme,

441
00:16:46,736 --> 00:16:48,778
"Très bien, tu sais, cool,
mon pote." Tu sais,

442
00:16:48,779 --> 00:16:51,197
qu'est-ce qui se passe, bordel
ici, mec, comme...?

443
00:16:51,198 --> 00:16:53,575
[Dylan] Je venais juste de
je reviens du Japon,

444
00:16:53,576 --> 00:16:56,203
avoir volé toute la nuit, bu.

445
00:16:56,328 --> 00:16:58,372
[Rire]
Je vais me dégriser.

446
00:16:58,373 --> 00:17:00,248
je vais entrer dans mon
Pick-up Ford de 1972 et

447
00:17:00,249 --> 00:17:02,543
conduire à Philadelphie et
Combattez Samoa Joe.

448
00:17:02,668 --> 00:17:05,755
J'étais arrivé dans
une heure de spectacle.

449
00:17:05,880 --> 00:17:08,757
Je suis descendu vers mon petit
endroit isolé et,

450
00:17:08,758 --> 00:17:10,926
j'ai juste attendu mon tour.

451
00:17:10,927 --> 00:17:12,552
[Bryce] Généralement dans
un match de lutte professionnelle,

452
00:17:12,553 --> 00:17:14,471
un arbitre vérifiera
avec les adversaires.

453
00:17:14,472 --> 00:17:15,930
"Quel est le
finition prévue ?

454
00:17:15,931 --> 00:17:17,182
Y a-t-il quelque chose dont j'ai besoin
savoir ?"

455
00:17:17,183 --> 00:17:18,933
Il n'y avait aucun de
cela ce jour-là.

456
00:17:18,934 --> 00:17:22,312
Je m'appelle Bryce Remsburg.
et j'étais l'arbitre pour

457
00:17:22,313 --> 00:17:25,941
le fameux Samoa Joe
- Match Nécro Boucher.

458
00:17:25,942 --> 00:17:27,734
La conversation qui
j'aurais pu avoir avec le

459
00:17:27,735 --> 00:17:30,070
deux d'entre eux étaient définitivement
moins de 30 secondes.

460
00:17:30,071 --> 00:17:31,946
[Dylan] Mon esprit était
constitué à l'avance.

461
00:17:31,947 --> 00:17:34,575
Quoi qu'il fasse
me faire ne m'arrêterait pas.

462
00:17:34,700 --> 00:17:36,785
Pas dans ce bâtiment,
pas ce soir-là.

463
00:17:36,786 --> 00:17:38,495
[Nuufolau] Je sais quoi
J'y vais pour.

464
00:17:38,496 --> 00:17:39,662
Je vais me faire craquer.

465
00:17:39,663 --> 00:17:42,165
Il va se faire craquer,
et ça va être une bagarre.

466
00:17:42,166 --> 00:17:44,918
[Dave] Tout le monde dans le casier
la salle avait les mêmes questions

467
00:17:44,919 --> 00:17:46,586
comme les fans de lutte
fait à peu près,

468
00:17:46,587 --> 00:17:47,921
Est-ce qu'ils vraiment
se détester ?

469
00:17:47,922 --> 00:17:49,673
Est-ce que ça va tourner
dans un vrai combat ?

470
00:17:49,674 --> 00:17:51,841
Que va-t-il se passer ?

471
00:17:51,842 --> 00:17:54,594
[Nuufolau] Toute cette merde est partie
en créant une atmosphère

472
00:17:54,595 --> 00:17:55,929
et une ambiance
où c'était comme,

473
00:17:55,930 --> 00:17:57,847
quelqu'un
je vais mourir ce soir.

474
00:17:57,848 --> 00:18:00,101
[Annonceur] Et nous
sont prêts pour un

475
00:18:00,226 --> 00:18:01,935
match tant attendu.

476
00:18:01,936 --> 00:18:03,561
[Bryce] Je me souviens avoir été
sur le ring avant

477
00:18:03,562 --> 00:18:04,562
le match a commencé,
levant les yeux

478
00:18:04,563 --> 00:18:05,980
et je vois à peu près
tout le vestiaire

479
00:18:05,981 --> 00:18:07,982
alignés autour
la table des commentaires.

480
00:18:07,983 --> 00:18:10,319
[Dave] J'ai fait des commentaires
avec Eddie Kingston

481
00:18:10,444 --> 00:18:11,694
et CM Punk.

482
00:18:11,695 --> 00:18:13,446
Nous ne faisions pas
commentaire professionnel

483
00:18:13,447 --> 00:18:15,031
par tous les moyens.

484
00:18:15,032 --> 00:18:17,284
C'était juste notre réaction
au spectacle

485
00:18:17,410 --> 00:18:18,827
que nous voyions.

486
00:18:18,828 --> 00:18:21,288
[Eddie] Je suis arrivé avec
un hot-dog, je me suis assis,

487
00:18:21,289 --> 00:18:22,372
et j'ai dit,
"Faisons ça."

488
00:18:22,373 --> 00:18:23,540
[Annonceur] C'est le
correspondre à tout le monde

489
00:18:23,541 --> 00:18:24,833
j'attendais de voir !

490
00:18:24,834 --> 00:18:27,836
[Rob] À ce stade,
tout le monde était

491
00:18:27,837 --> 00:18:29,713
mousse à la bouche pour
vois cette chose.

492
00:18:29,714 --> 00:18:31,047
[Mad Man] Je suis allé au
balcon pour regarder ça

493
00:18:31,048 --> 00:18:33,009
et c'était comme,
putain de merde,

494
00:18:33,134 --> 00:18:35,051
tout le bâtiment
chantait.

495
00:18:35,052 --> 00:18:37,179
[Foule] [Chantant]
Joe ! Joe ! Joe ! Joe !

496
00:18:37,180 --> 00:18:38,763
[Nuufolau] Alors comme je suis gentil
de se promener dans le

497
00:18:38,764 --> 00:18:40,265
sonne ici,
tu as commencé à entendre,

498
00:18:40,266 --> 00:18:41,809
"Baise-le, Joe."

499
00:18:41,934 --> 00:18:43,852
"Necro va
va te faire foutre."

500
00:18:43,853 --> 00:18:46,522
[Rob] Philadelphie est
juste très sanguinaire.

501
00:18:46,647 --> 00:18:48,357
Ils voulaient
voir la violence.

502
00:18:48,482 --> 00:18:49,858
Ils voulaient voir du sang,

503
00:18:49,859 --> 00:18:52,902
et ils voulaient voir
Joe tue Necro Butcher.

504
00:18:52,903 --> 00:18:54,571
[Annonceur] Voilà l'homme
juste là, qui porte

505
00:18:54,572 --> 00:18:56,322
la chemise qui dit,
"Choisissez la mort" !

506
00:18:56,323 --> 00:18:58,373
[Eddie] Le voilà,
regarde ça. Ha-ha !

507
00:18:58,451 --> 00:19:00,994
[Rob] Tout le combustible
les éléments étaient là.

508
00:19:00,995 --> 00:19:02,997
ils viennent d'être préparés
et prêt à juste

509
00:19:03,122 --> 00:19:04,692
foutre le camp
les uns des autres.

510
00:19:04,693 --> 00:19:06,124
[Annonceur] Face à
visage, ils viennent!

511
00:19:06,125 --> 00:19:07,125
[Nuufolau] Vous évidemment
je sais qu'ils ne l'ont pas fait

512
00:19:07,126 --> 00:19:08,585
viens ici pour voir
putain de lutte.

513
00:19:08,586 --> 00:19:09,753
Ils sont venus ici
voir un combat.

514
00:19:09,754 --> 00:19:12,673
Faisons savoir à tout le monde
de quoi il s'agit réellement.

515
00:19:12,674 --> 00:19:16,009
La façon la plus simple de faire
bien sûr, tout le monde le sait

516
00:19:16,010 --> 00:19:18,178
c'est une bagarre sans règles
sans l'annoncer,

517
00:19:18,179 --> 00:19:19,596
tu sais,
prends les règles et

518
00:19:19,597 --> 00:19:21,057
jette-les
par-dessus la corde supérieure.

519
00:19:21,182 --> 00:19:23,350
[Annonceur] Ils ne le font pas
besoin d'un arbitre !

520
00:19:23,476 --> 00:19:24,894
?

521
00:19:24,895 --> 00:19:26,686
[Bryce] Il y avait
déjà, comme

522
00:19:26,687 --> 00:19:28,605
un tas de poudre à canon
dans le fût.

523
00:19:28,606 --> 00:19:31,192
Sans arbitre,
c'est le chaos.

524
00:19:31,193 --> 00:19:33,109
[Nuufolau] Maintenant nous avons
tout le monde là où nous le voulons

525
00:19:33,110 --> 00:19:34,694
et maintenant nous les prenons
sur le voyage.

526
00:19:34,695 --> 00:19:35,737
[Annonceur]
C'est parti !

527
00:19:35,738 --> 00:19:37,947
Décomposez-le
à Philadelphie !

528
00:19:37,948 --> 00:19:39,824
[Dylan] Ces avant-bras
où je dis à ce gars

529
00:19:39,825 --> 00:19:42,244
comment ce match
va y aller.

530
00:19:42,245 --> 00:19:43,953
[Nuufolau] Il voulait
établir que c'est

531
00:19:43,954 --> 00:19:47,082
à quel point il voulait
jeter ? J'ai dit : "Très bien."

532
00:19:47,083 --> 00:19:49,918
Vous venez maintenant de définir votre
jauge de punition.

533
00:19:49,919 --> 00:19:51,920
Il aurait pu le faire
beaucoup plus facile. [Rire]

534
00:19:51,921 --> 00:19:53,380
[Dylan] C'est tout
sur la crédibilité.

535
00:19:53,381 --> 00:19:55,674
Je veux qu'ils réfléchissent
il essaie de me tuer.

536
00:19:55,675 --> 00:19:57,801
Si je dois en avoir
chance de le battre,

537
00:19:57,802 --> 00:19:59,386
je veux me battre avec lui
sur le sol.

538
00:19:59,387 --> 00:20:00,721
Je veux me bagarrer.

539
00:20:00,722 --> 00:20:02,347
[Annonceur] Oh !
[Cris indistincts]

540
00:20:02,348 --> 00:20:04,391
À l'envers de la tête de
le Nécro Boucher !

541
00:20:04,392 --> 00:20:07,977
[Dylan] Et c'est une façon
vous pouvez aspirer la foule.

542
00:20:07,978 --> 00:20:09,938
Je veux qu'il me frappe.

543
00:20:09,939 --> 00:20:12,607
j'allais voler
par-dessus le garde-corps.

544
00:20:12,608 --> 00:20:14,984
Mais il m'a frappé si fort,
Je ne pouvais pas y aller

545
00:20:14,985 --> 00:20:16,236
au-dessus de la garde-
Ô Jésus !

546
00:20:16,237 --> 00:20:18,114
[Annonceur] Oh,
voici Joe!

547
00:20:18,239 --> 00:20:20,198
Necro tombe en panne !

548
00:20:20,199 --> 00:20:21,574
[Dylan] Je vais juste
marcher tranquillement

549
00:20:21,575 --> 00:20:25,286
le garde-corps maintenant.
[Rire]

550
00:20:25,287 --> 00:20:26,913
Je vais m'asseoir et
me composer

551
00:20:26,914 --> 00:20:28,456
pendant une minute après cela.

552
00:20:28,457 --> 00:20:29,958
[Annonceur] Tout cela
les fans bougent !

553
00:20:29,959 --> 00:20:31,501
Ils se séparent
comme la Mer Rouge !

554
00:20:31,502 --> 00:20:32,877
[Nuufolau] Essayer de battre
le lutteur à mort

555
00:20:32,878 --> 00:20:33,963
avec la lutte professionnelle.

556
00:20:34,088 --> 00:20:36,423
Utiliser mon corps comme une arme
pour essayer de vous briser.

557
00:20:36,424 --> 00:20:39,259
C'était censé accentuer
ce contraste de styles.

558
00:20:39,260 --> 00:20:40,802
[Annonceur] Les Nécros
de nouveau sur ses pieds

559
00:20:40,803 --> 00:20:41,803
avec un coup de tête !

560
00:20:41,804 --> 00:20:42,929
[Eddie] Et oh,
voilà le coup de tête.

561
00:20:42,930 --> 00:20:44,931
Tu n'as pas de tête
un Samoan.

562
00:20:44,932 --> 00:20:46,622
C'est comme une règle
on vous apprend.

563
00:20:46,726 --> 00:20:48,977
[Dylan] J'ai eu une très
mauvaise coupure à la tête.

564
00:20:48,978 --> 00:20:52,982
Je connaissais une brise forte
me briserait,

565
00:20:52,983 --> 00:20:54,524
encore moins un
Coup de tête samoan.

566
00:20:54,525 --> 00:20:56,776
[Nuufolau] Tout match à mort
le lutteur vous le dira,

567
00:20:56,777 --> 00:20:58,236
s'ils l'ont déjà fait
J'ai quelque chose d'ouvert,

568
00:20:58,237 --> 00:20:59,988
ils ne peuvent pas attendre
pour que vous le travailliez.

569
00:20:59,989 --> 00:21:01,615
Et nous l'avons eu
connard ouvert.

570
00:21:01,741 --> 00:21:02,991
[Rire]

571
00:21:02,992 --> 00:21:04,701
[Annonceur]
Necro est éclaté !

572
00:21:04,702 --> 00:21:07,704
[Rob] D'authentiques coups de tête,
et puis le saignement de Necro.

573
00:21:07,705 --> 00:21:10,124
Alors, la ferveur seulement
grandit à partir de là.

574
00:21:10,249 --> 00:21:12,334
[Mad Man] Nécro a appris
un secret pour moi.

575
00:21:12,335 --> 00:21:14,377
Si tu veux un
ovation debout,

576
00:21:14,378 --> 00:21:16,964
tu frappes leurs chaises
dehors par dessous eux.

577
00:21:16,965 --> 00:21:19,799
[Annonceur] Tout le monde ici
le bâtiment est debout !

578
00:21:19,800 --> 00:21:21,134
[Homme fou]
On applaudit debout.

579
00:21:21,135 --> 00:21:23,136
[Dylan] Je ne pense pas
Samoa Joe était vraiment

580
00:21:23,137 --> 00:21:25,138
s'amuser à ça
point dans le match.

581
00:21:25,139 --> 00:21:27,724
j'avais un grand
au bon vieux temps, moi-même.

582
00:21:27,725 --> 00:21:29,017
[Nuufolau]
[Rire] Je veux dire,

583
00:21:29,018 --> 00:21:31,144
ce n'est pas le meilleur
sentiment, mais...

584
00:21:31,145 --> 00:21:32,145
[Dylan] J'essayais de
amène-le à un endroit

585
00:21:32,146 --> 00:21:33,813
où nous pourrions en toute sécurité
fais le power slam,

586
00:21:33,814 --> 00:21:35,149
ou c'est ce que je pensais.

587
00:21:35,150 --> 00:21:37,484
Tu sais, quand tu fais
les gens se lèvent de leur siège

588
00:21:37,485 --> 00:21:38,693
et se déplacer,

589
00:21:38,694 --> 00:21:41,321
vous courez le risque de
renverser des boissons.

590
00:21:41,322 --> 00:21:43,114
[Eddie] Tu peux le voir
partout sur le sol.

591
00:21:43,115 --> 00:21:45,159
Il y avait juste
des taches humides partout.

592
00:21:45,160 --> 00:21:47,410
[Dylan] Alors peut-être un pouvoir
le slam n'était pas la meilleure idée.

593
00:21:47,411 --> 00:21:49,205
[Rire]

594
00:21:49,206 --> 00:21:51,331
[Nuufolau] Il m'a couru dessus.
Je suis allé le chercher.

595
00:21:51,332 --> 00:21:53,124
Maintenant, je ne sais pas
si son pied a glissé

596
00:21:53,125 --> 00:21:55,001
ou autre chose, mais comme
alors que nous prenions l'ascenseur,

597
00:21:55,002 --> 00:21:56,961
Je l'ai senti m'attraper
vraiment serré.

598
00:21:56,962 --> 00:21:58,214
Il était juste
collé à moi.

599
00:21:58,215 --> 00:21:59,631
Et puis,
j'ai poussé mes hanches à travers

600
00:21:59,632 --> 00:22:02,008
et il allait là-bas.

601
00:22:02,009 --> 00:22:04,844
[Annonceur] Coup de puissance
par terre !

602
00:22:04,845 --> 00:22:05,970
[Nuufolau] Ce n'est pas le cas
ça marche assez bien comme ça

603
00:22:05,971 --> 00:22:07,222
il le voulait.

604
00:22:07,223 --> 00:22:09,182
[Dave] Et nous nous demandons
en position de commentaire,

605
00:22:09,183 --> 00:22:11,143
comment ça se passe
physiquement possible ?

606
00:22:11,144 --> 00:22:12,727
[Annonceur] Je n'ai jamais
vu une chose pareille !

607
00:22:12,728 --> 00:22:14,104
[Nuufolau] Et moi
je me retourne, je pars,

608
00:22:14,105 --> 00:22:16,440
"Jésus, ça va?"
Et il est... [gémissant]

609
00:22:18,109 --> 00:22:21,027
[Bryce] J'entends ça écoeurant
bruit sourd de crâne sur le ciment.

610
00:22:21,028 --> 00:22:23,239
C'est vrai,
est un signe de danger.

611
00:22:23,240 --> 00:22:24,739
C'est quelque chose que tu es
je ne verrai pas

612
00:22:24,740 --> 00:22:26,032
Lundi soir brut.

613
00:22:26,033 --> 00:22:27,617
[Foule] [Chantant]
Nécro ! Nécro !

614
00:22:27,618 --> 00:22:29,994
[Nuufolau] Tu sais, dans
le monde de la lutte d'aujourd'hui,

615
00:22:29,995 --> 00:22:31,955
ce match ne devrait pas
continuer probablement.

616
00:22:31,956 --> 00:22:35,208
Mais ce match et ça
la nuit, cette ambiance...

617
00:22:35,209 --> 00:22:37,586
cette énergie de la foule,
c'était comme,

618
00:22:37,712 --> 00:22:39,546
maintenant nous sommes dans le flux,

619
00:22:39,547 --> 00:22:43,049
et c'est devenu encore plus violent
et encore plus foutu à partir de là.

620
00:22:43,050 --> 00:22:44,885
[Chantant]
Putain de merde ! Putain de merde !

621
00:22:45,683 --> 00:22:49,764
[Narrateur] Juste deux
minutes après le début du match,

622
00:22:49,765 --> 00:22:51,933
Samoa Joe conduit
Nécro Boucher

623
00:22:51,934 --> 00:22:55,103
faire face d'abord à
le béton.

624
00:22:55,104 --> 00:22:57,154
[Eddie] A cette époque-là
nous ne nous sommes pas arrêtés.

625
00:22:57,231 --> 00:23:00,108
Nous allons jusqu'au
les roues tombent.

626
00:23:00,109 --> 00:23:02,569
[Dylan] Peut-être un truc normal
personne aurait été blessée.

627
00:23:02,570 --> 00:23:04,404
Mais j'allais bien.

628
00:23:04,405 --> 00:23:06,073
[la foule crie]

629
00:23:06,198 --> 00:23:09,284
[Eddie] Oh, cette botte
ça n'a certainement pas chatouillé.

630
00:23:09,285 --> 00:23:10,785
[Annonceur] Oh, Joe's
en essuyant le sang de lui.

631
00:23:10,786 --> 00:23:12,370
[Rob] Oh, c'est un
super touche.

632
00:23:12,371 --> 00:23:14,165
Essuyer le sang
hors de sa tête

633
00:23:14,290 --> 00:23:15,750
et s'essuyant la poitrine.

634
00:23:15,875 --> 00:23:18,335
Les fans sont tellement
partie intégrante de tout cela.

635
00:23:18,336 --> 00:23:19,377
Ils sont tellement intéressés.

636
00:23:19,378 --> 00:23:20,503
[Foule] Oh !

637
00:23:20,504 --> 00:23:21,504
[Nuufolau] Si tu regardes
à cet étage en ce moment,

638
00:23:21,505 --> 00:23:24,800
ça pourrait être n'importe quel nombre
de fluides corporels, donc...

639
00:23:24,801 --> 00:23:26,551
quand les choses sont devenues
vers l'extérieur,

640
00:23:26,552 --> 00:23:28,762
c'était celui de Necro
environnement.

641
00:23:28,763 --> 00:23:30,513
Mais chaque fois que nous sommes à l'intérieur
la bague, tu sais,

642
00:23:30,514 --> 00:23:32,015
c'était mon domaine.

643
00:23:32,016 --> 00:23:33,641
[Annonceur] Au-dessus du
train et retour.

644
00:23:33,642 --> 00:23:34,476
[Nuufolau]
Le langage corporel est,

645
00:23:34,477 --> 00:23:35,810
"Je ne pense pas
beaucoup de vous."

646
00:23:35,811 --> 00:23:38,147
Épingle arrogante, tu sais,
coude sur le menton,

647
00:23:38,148 --> 00:23:39,689
pas vraiment
écoper la jambe.

648
00:23:39,690 --> 00:23:40,982
Mais en face
de ça, tu sais,

649
00:23:40,983 --> 00:23:42,318
le voici
riposter.

650
00:23:42,443 --> 00:23:44,778
[Annonceur]
Necro se met à la porte.

651
00:23:44,779 --> 00:23:48,282
[Rob] Il n'abandonne pas.
Il continue de se battre.

652
00:23:48,407 --> 00:23:49,657
Il lève le bras.

653
00:23:49,658 --> 00:23:52,703
Et puis le très
foule pro Joe,

654
00:23:52,704 --> 00:23:53,912
tu commences à entendre plus,

655
00:23:53,913 --> 00:23:55,543
"Nécro, Nécro,
Nécro", scande.

656
00:23:55,623 --> 00:23:56,998
[Foule]
Nécro ! Nécro !

657
00:23:56,999 --> 00:23:58,375
[Rob] Et c'est
à cause de Necro

658
00:23:58,376 --> 00:23:59,834
vendre, vendre, vendre.

659
00:23:59,835 --> 00:24:01,670
Les fans obtiennent
de plus en plus fort.

660
00:24:01,671 --> 00:24:03,631
[Foule]
Nécro ! Nécro !

661
00:24:03,632 --> 00:24:05,507
[Rob] Et maintenant toi
avoir cette dynamique,

662
00:24:05,508 --> 00:24:07,175
les fans se battent
les uns avec les autres.

663
00:24:07,176 --> 00:24:08,635
Ils se retournent.

664
00:24:08,636 --> 00:24:09,803
[Annonceur] Attends que tu
J'entends tous ces fans

665
00:24:09,804 --> 00:24:11,180
ici dans un refrain.

666
00:24:11,181 --> 00:24:12,972
[Nuufolau] J'ai compris
quel rôle j'ai joué là-dedans.

667
00:24:12,973 --> 00:24:15,141
C'est quelqu'un qui se bat
contre toute attente,

668
00:24:15,142 --> 00:24:17,018
tu sais, je me bats pour
sortir de sa boîte

669
00:24:17,019 --> 00:24:19,939
face à cela
entité insurmontable.

670
00:24:19,940 --> 00:24:21,815
[Annonceur] Hors du
les cordes viennent Necro!

671
00:24:21,816 --> 00:24:23,316
Se connecte au démarrage.

672
00:24:23,317 --> 00:24:25,607
[Dylan] L'arme de Joe
c'est son instinct de tueur

673
00:24:25,611 --> 00:24:28,154
et sa capacité.
Ce ne sont que des outils.

674
00:24:28,155 --> 00:24:30,866
Pour moi,
l'adversaire,

675
00:24:30,991 --> 00:24:33,493
le garde-corps,
la bague elle-même.

676
00:24:33,494 --> 00:24:35,579
Ce sont les
outils de mon métier.

677
00:24:35,580 --> 00:24:37,330
Tu n'as pas vraiment
avoir le temps d'être blessé,

678
00:24:37,331 --> 00:24:38,289
parce que tu dois
réfléchis, d'accord,

679
00:24:38,290 --> 00:24:40,458
qu'est-ce que je fais ensuite,
qu'est-ce que je fais ensuite ?

680
00:24:40,459 --> 00:24:41,876
Oh, ouais, j'étais
essayant de trouver

681
00:24:41,877 --> 00:24:44,337
un morceau de garde-corps
Je pourrais arnaquer.

682
00:24:44,338 --> 00:24:46,716
je vais t'écraser
avec le garde-corps.

683
00:24:49,677 --> 00:24:51,428
[Dylan] Non, non.

684
00:24:51,429 --> 00:24:53,055
[Rire]

685
00:24:54,473 --> 00:24:56,267
Il était un
bon sport à ce sujet.

686
00:24:56,392 --> 00:24:58,518
[Foule] Oh !

687
00:24:58,519 --> 00:25:00,103
[Nuufolau] Ouais, c'est nul.

688
00:25:00,104 --> 00:25:02,439
Ce n'est pas agréable, tu sais,
ce n'est pas agréable.

689
00:25:02,440 --> 00:25:04,024
[Rire]

690
00:25:04,150 --> 00:25:05,650
[Foule] Oh !

691
00:25:05,651 --> 00:25:06,693
[Nuufolau] Quoi
les gens ne réalisent pas

692
00:25:06,694 --> 00:25:08,361
est-ce que c'est Nécro
est aveugle aussi.

693
00:25:08,362 --> 00:25:09,697
Très aveugle.
[Rire]

694
00:25:09,698 --> 00:25:10,864
[Dylan] J'ai
mes lunettes ici.

695
00:25:10,865 --> 00:25:11,949
Je ne peux pas dire qui est qui.

696
00:25:11,950 --> 00:25:14,242
Il y a un feu rouge là-bas,
feu rouge là-bas.

697
00:25:14,243 --> 00:25:15,785
Mais je ne vois rien.

698
00:25:15,786 --> 00:25:18,747
[Annonceur]
[commentaire indistinct]

699
00:25:18,748 --> 00:25:20,833
[Eddie] [Rire]
Il a fait ça

700
00:25:20,958 --> 00:25:24,836
et j'étais comme, Jésus!
Je ne m'y attendais pas.

701
00:25:24,837 --> 00:25:26,629
[Nuufolau] Ce type vient juste
balançoires pour le général

702
00:25:26,630 --> 00:25:28,089
monticule flou c'est
devant lui

703
00:25:28,090 --> 00:25:29,600
et il espère
qu'il connecte.

704
00:25:29,717 --> 00:25:32,927
[Dylan] Je l'ai frappé avec
le punch parfait.

705
00:25:32,928 --> 00:25:35,347
Genre, j'ai ressenti tout
mes jointures

706
00:25:35,473 --> 00:25:37,141
l'a frappé en plein dans la mâchoire.

707
00:25:37,266 --> 00:25:38,850
[cris indistincts]

708
00:25:38,851 --> 00:25:41,081
[Dylan] Et j'ai pensé,
Je vais le refaire.

709
00:25:41,103 --> 00:25:43,814
?

710
00:25:43,815 --> 00:25:45,440
[Nuufolau] C'est le
la pire chose que tu fasses pour moi.

711
00:25:45,441 --> 00:25:47,942
Maintenant, l'interrupteur devient un
quelques diplômes supplémentaires.

712
00:25:47,943 --> 00:25:49,693
Et je suis venu
pour détruire des mondes,

713
00:25:49,695 --> 00:25:51,821
et c'est le
le monde devant moi

714
00:25:51,822 --> 00:25:53,615
ce que je dois
dévaster.

715
00:25:53,616 --> 00:25:54,824
[Dylan] Avant que je puisse
fais-le une troisième fois,

716
00:25:54,825 --> 00:25:56,826
J'ai volé à travers
l'air. [Rire]

717
00:25:56,827 --> 00:25:58,662
[Annonceur]
Avez-vous vu le...

718
00:25:58,788 --> 00:26:01,540
putain de merde !
Ah ! [en criant]

719
00:26:01,665 --> 00:26:04,793
Putain... putain !

720
00:26:04,794 --> 00:26:06,711
[Rob] Bon Dieu.
C'est...

721
00:26:06,712 --> 00:26:08,755
c'est juste...

722
00:26:08,756 --> 00:26:11,633
[Eddie] Regarde ça
du sang partout, mec.

723
00:26:11,634 --> 00:26:13,885
C'était sauvage.

724
00:26:13,886 --> 00:26:17,430
[Mad Man] C'était celui-là
où j'étais, putain de merde.

725
00:26:17,431 --> 00:26:20,101
Celui-là m'a fait me lever
sur ma chaise et,

726
00:26:20,226 --> 00:26:22,936
je pensais à
descendre là-bas.

727
00:26:22,937 --> 00:26:25,231
[Annonceur] Qu'est-ce que
ça se passe putain ?

728
00:26:27,441 --> 00:26:31,070
[Dylan] Pas moi, pas le gamin.
Un homme normal, peut-être.

729
00:26:31,299 --> 00:26:34,072
[Dylan] Ce n'est pas
ça va me faire du mal.

730
00:26:34,073 --> 00:26:35,949
Je sais ce que je fais.

731
00:26:35,950 --> 00:26:36,658
[Nuufolau] Tu sais,
tout le monde en parle

732
00:26:36,659 --> 00:26:37,659
son visage frappe
le sol.

733
00:26:37,660 --> 00:26:39,077
Ce dont ils ne parlent pas
c'est son épaule

734
00:26:39,078 --> 00:26:40,578
descendre sur
haut de mon visage

735
00:26:40,579 --> 00:26:41,496
et l'arrière de ma tête
être conduit

736
00:26:41,497 --> 00:26:42,706
dans le ciment.

737
00:26:42,832 --> 00:26:45,000
[Foule] Oh !

738
00:26:45,001 --> 00:26:46,584
[Nuufolau] Je pensais que mon
le nez était cassé.

739
00:26:46,585 --> 00:26:49,380
Je pensais que je le ferais
a brisé mon orbitale.

740
00:26:49,381 --> 00:26:50,964
je me suis cassé le nez
un milliard de fois,

741
00:26:50,965 --> 00:26:52,173
donc ce n'était pas le cas
rare.

742
00:26:52,174 --> 00:26:54,704
Mais oui, celui-ci a mis
une autre fracture au nez.

743
00:26:54,705 --> 00:26:55,885
Je vais lui donner ça,
au moins il a l'air

744
00:26:55,886 --> 00:26:57,470
pire à porter pour
toute l'affaire.

745
00:26:57,471 --> 00:26:59,431
[Dylan] Il y a un vieux
Citation de Johnny Valentine.

746
00:26:59,432 --> 00:27:02,226
Il a dit : "Je ne peux pas faire
tu crois à la lutte,

747
00:27:02,351 --> 00:27:05,103
mais je peux te faire croire
dans Johnny Valentine."

748
00:27:05,104 --> 00:27:07,523
Personne ne regardera jamais
qui correspond, et dis,

749
00:27:07,648 --> 00:27:09,441
"Ouais, c'est,
tout cela est faux."

750
00:27:09,442 --> 00:27:12,987
Je suis assez dur pour ça
Je peux prendre cette merde.

751
00:27:13,112 --> 00:27:15,156
Exploitons
ce que nous avons.

752
00:27:19,744 --> 00:27:23,289
la légendaire ECW Arena, eaf

753
00:27:23,414 --> 00:27:25,206
Samoa Joe et
Nécro Boucher

754
00:27:25,207 --> 00:27:28,376
laisse tout sur le ring
et sur le sol.

755
00:27:28,377 --> 00:27:29,377
[Dylan] Maintenant, regarde ça
c'est comme ça que tu appelles

756
00:27:29,378 --> 00:27:32,256
à long terme
la narration, les gars.

757
00:27:32,381 --> 00:27:34,425
Rappelez-vous qu'ils avaient
ce match de Chikara.

758
00:27:34,426 --> 00:27:36,384
[Annonceur] ...va pour
un suplex puis un tablier !

759
00:27:36,385 --> 00:27:38,136
[Dylan] J'ai suplexé
l'enfant du tablier.

760
00:27:38,137 --> 00:27:40,187
[Annonceur] Hors du
tablier au sol !

761
00:27:40,306 --> 00:27:42,640
[Dylan] Et puis,
un mois ou deux plus tard,

762
00:27:42,641 --> 00:27:45,394
le maître me suplexe
hors du tablier.

763
00:27:45,395 --> 00:27:46,853
[Annonceur]
Putain de merde, ah !

764
00:27:46,854 --> 00:27:50,066
[Dylan] Histoire à long terme
raconter à son meilleur.

765
00:27:50,067 --> 00:27:51,149
[Nuufolau] Tu sais
qu'est-ce qui craint ?

766
00:27:51,150 --> 00:27:52,567
J'aurais aimé pouvoir dire
J'ai planifié toute cette merde,

767
00:27:52,568 --> 00:27:55,321
mais- [Rire]
Heureux accident.

768
00:27:55,322 --> 00:27:57,447
[Dylan] Ouais, heureux
accidents, c'est parti.

769
00:27:57,448 --> 00:27:58,656
[Rire]

770
00:27:58,657 --> 00:28:00,947
[Bryce] La façon dont Necro
déménage et vend,

771
00:28:00,993 --> 00:28:03,328
il est définitivement blessé
et il est défoncé,

772
00:28:03,329 --> 00:28:04,705
mais il est avec ça.

773
00:28:04,830 --> 00:28:07,458
[Eddie] Juste pour voir Necro
levez-vous, nous étions comme...

774
00:28:07,583 --> 00:28:10,085
Il est comme se lever
des morts.

775
00:28:10,086 --> 00:28:11,670
[Nuufolau] Je ne suis pas un mec
ça dictera jamais

776
00:28:11,671 --> 00:28:13,361
quelqu'un quoi
choses dangereuses

777
00:28:13,362 --> 00:28:14,881
ils devraient faire pour
leur propre corps.

778
00:28:14,882 --> 00:28:16,424
J'ai mis la balle dans son camp,
et j'ai dit, tu sais,

779
00:28:16,425 --> 00:28:18,969
"Tu me dis jusqu'où tu
je veux que ça disparaisse. »

780
00:28:19,095 --> 00:28:21,305
Mais,
il a eu une vision.

781
00:28:21,430 --> 00:28:22,806
[Foule] Oh !

782
00:28:22,807 --> 00:28:24,432
[Nuufolau] C'est un
une vision plus primitive.

783
00:28:24,433 --> 00:28:27,228
Ce n'est certainement pas le cas
éloquent dans son exécution.

784
00:28:27,229 --> 00:28:28,728
[Dylan] Je pense ici
Je lui disais,

785
00:28:28,729 --> 00:28:30,689
"Montez le garde-corps
sur le tendeur."

786
00:28:30,690 --> 00:28:32,900
Il y en a tellement
fois dans ce match

787
00:28:33,025 --> 00:28:35,276
où je viens de dire
une merde qui pourrait

788
00:28:35,277 --> 00:28:36,946
être facilement
mal interprété,

789
00:28:37,071 --> 00:28:39,448
mais à chaque fois je lui disais
faire quelque chose,

790
00:28:39,573 --> 00:28:41,867
il a fait exactement quoi
Je voulais qu'il le fasse.

791
00:28:41,868 --> 00:28:43,284
[Nuufolau] Dans ceux
circonstances,

792
00:28:43,285 --> 00:28:45,203
Je vais par défaut au
masochiste et

793
00:28:45,204 --> 00:28:46,872
laisse-le peindre
sa photo.

794
00:28:46,997 --> 00:28:50,000
[Dylan] Sa capacité à
infliger une punition,

795
00:28:50,001 --> 00:28:52,670
et ma capacité à
absorber la punition

796
00:28:52,795 --> 00:28:54,755
c'est ce que j'ai basé
le match est lancé.

797
00:28:54,756 --> 00:28:56,381
[Annonceur] ... bombe électrique
à venir !

798
00:28:56,382 --> 00:28:58,592
Waouh ! Oh!

799
00:28:58,718 --> 00:29:00,970
Quelqu'un va mourir !

800
00:29:02,388 --> 00:29:04,306
[Bryce] Dans certains
forme ou mode,

801
00:29:04,432 --> 00:29:06,267
ils lisaient
le même livre.

802
00:29:06,268 --> 00:29:07,934
Je ne suis pas sûr qu'ils le soient
dans le même chapitre,

803
00:29:07,935 --> 00:29:11,689
même page, mais pour être
effectué même à distance en toute sécurité

804
00:29:11,814 --> 00:29:15,900
implique une race
de coopération.

805
00:29:15,901 --> 00:29:18,904
[Mad Man] La façon dont Necro
en le regardant, voici,

806
00:29:19,030 --> 00:29:22,616
plus il se fait tabasser
et reste debout,

807
00:29:22,742 --> 00:29:25,660
il devient
une plus grande étoile.

808
00:29:25,661 --> 00:29:28,414
À l'époque,
avant ce match...

809
00:29:28,539 --> 00:29:32,584
moi et Necro, nous étions
dans une allumette de tube lumineux.

810
00:29:32,585 --> 00:29:35,420
Nous étions juste
sanglant comme l'enfer.

811
00:29:35,421 --> 00:29:38,506
Je suplexe Necro
et l'un d'eux

812
00:29:38,507 --> 00:29:41,302
je suis entré si profondément
dans son bras, c'est juste,

813
00:29:41,427 --> 00:29:43,720
ça a juste coupé un tout
un morceau de là.

814
00:29:43,721 --> 00:29:46,222
Je commence à crier.

815
00:29:46,223 --> 00:29:49,059
Putain d'ambulance !
Ambulance!

816
00:29:49,060 --> 00:29:51,686
Et je me sens juste très mal
que c'est arrivé à Necro.

817
00:29:51,687 --> 00:29:54,022
Et finalement Necro a regardé
vers moi, et il a dit,

818
00:29:54,023 --> 00:29:57,443
"Pondo, veux-tu te détendre
et te remonter le moral ?"

819
00:29:57,444 --> 00:29:59,778
Tu sais, il n'a jamais
s'en est plaint.

820
00:29:59,779 --> 00:30:02,864
C'était sa chance d'obtenir
son nom là-bas et montre

821
00:30:02,865 --> 00:30:05,335
le monde exactement quoi
le Nécro Boucher peut le faire,

822
00:30:05,451 --> 00:30:08,119
et il a juste gardé
en route et...

823
00:30:08,120 --> 00:30:10,080
le voici aujourd'hui.

824
00:30:10,081 --> 00:30:12,582
[Eddie] C'est très
méthode de la vieille école

825
00:30:12,583 --> 00:30:15,294
convaincre quelqu'un.
Ça, ça marche.

826
00:30:15,295 --> 00:30:16,670
Les gens peuvent l’enregistrer.

827
00:30:16,671 --> 00:30:18,963
Les gens peuvent respecter
un outsider.

828
00:30:18,964 --> 00:30:20,840
[Dave] Est-ce qu'il va
se remettre sur pied ?

829
00:30:20,841 --> 00:30:22,760
Le drame
continue de se construire.

830
00:30:22,885 --> 00:30:25,012
C'est une super narration.

831
00:30:25,137 --> 00:30:27,972
[Annonceur] Joe,
avec la couverture. Non!

832
00:30:27,973 --> 00:30:29,307
[Dylan] Ça doit être
unilatéral pour

833
00:30:29,308 --> 00:30:31,226
l'histoire que je suis
essayant de dire.

834
00:30:31,227 --> 00:30:34,938
Trop de matchs aujourd'hui,
ils font trop de va-et-vient.

835
00:30:34,939 --> 00:30:37,691
Les fans n'achètent pas le
revenir parce que

836
00:30:37,692 --> 00:30:39,734
les gars ne prennent pas le
il est temps de régler la chaleur

837
00:30:39,735 --> 00:30:41,569
comme ils en ont besoin.

838
00:30:41,570 --> 00:30:42,987
[Nuufolau]
Le problème était que

839
00:30:42,988 --> 00:30:44,906
dans ma tête c'était comme,
nous allons

840
00:30:44,907 --> 00:30:46,491
faire subir ça à ce gars
carnaval de la torture

841
00:30:46,492 --> 00:30:48,743
qu'il est recherché
si mal depuis si longtemps.

842
00:30:48,744 --> 00:30:50,161
Nous allons lui donner
tout ce qu'il a demandé.

843
00:30:50,162 --> 00:30:52,081
[Foule] Oh !

844
00:30:52,082 --> 00:30:54,332
[Dylan] Ça aurait pu être
il y avait une paralysie

845
00:30:54,333 --> 00:30:56,877
quelqu'un a fait un pouce ça
d'une certaine manière ou d'un pouce de cette façon,

846
00:30:56,878 --> 00:30:59,462
cela aurait facilement pu être
une paralysie là aussi.

847
00:30:59,463 --> 00:31:01,673
[Annonceur] Couverture !
[Foule] Un, deux !

848
00:31:01,674 --> 00:31:03,466
[Annonceur] Il a été expulsé !

849
00:31:03,467 --> 00:31:05,051
[Bryce] Le look
sur le visage de Joe, c'est comme,

850
00:31:05,052 --> 00:31:07,638
"Que dois-je faire pour mettre
ce type, ce type est parti ?"

851
00:31:07,639 --> 00:31:09,472
[Dave] Ils chantent,
« Nécro ! »

852
00:31:09,473 --> 00:31:11,725
Il gagne le
respect de la foule.

853
00:31:11,726 --> 00:31:12,726
[Annonceur] Les fans de
Philadelphie est

854
00:31:12,727 --> 00:31:13,777
je deviens fou en ce moment.

855
00:31:13,778 --> 00:31:15,520
[Rob] Toute la punition
Necro Butcher prend,

856
00:31:15,521 --> 00:31:17,188
il va
faire en sorte que cela compte.

857
00:31:17,189 --> 00:31:20,568
Il ne va pas juste exploser
hors tout type de dommage.

858
00:31:20,569 --> 00:31:21,651
[Annonceur] Et ils sont
montrant leur soutien

859
00:31:21,652 --> 00:31:22,862
pour Joe aussi.

860
00:31:22,987 --> 00:31:24,821
Couper à travers le
coffre de Necro.

861
00:31:24,822 --> 00:31:25,822
[Dylan] Je voulais
j'ai l'air vraiment faible

862
00:31:25,823 --> 00:31:26,991
et à peine debout.

863
00:31:27,116 --> 00:31:29,159
Alors c'est ce que j'étais
essayer de faire ici.

864
00:31:29,160 --> 00:31:33,455
Un homme ne gagne pas
quand il est détendu

865
00:31:33,456 --> 00:31:34,999
et pense qu'il a le contrôle.

866
00:31:35,124 --> 00:31:37,168
Un homme gagne quand il
pense qu'il perd.

867
00:31:37,293 --> 00:31:38,711
[Foule] Oh !

868
00:31:39,795 --> 00:31:41,047
[Rob] Ça y est !

869
00:31:41,172 --> 00:31:44,091
Il riposte,
boum, boum !

870
00:31:44,216 --> 00:31:45,341
Oh mon Dieu.

871
00:31:45,342 --> 00:31:47,719
[Nuufolau] En ce moment,
Cela m'énerve.

872
00:31:47,720 --> 00:31:50,805
Genre, c'est quoi ce bordel, mec ?

873
00:31:50,806 --> 00:31:53,183
[Annonceur] Mais Samoa Joe
avec les coups de paume !

874
00:31:53,184 --> 00:31:54,476
[Nuufolau] Classique pro
technique de lutte,

875
00:31:54,477 --> 00:31:55,935
la main ouverte
coups de paume.

876
00:31:55,936 --> 00:31:58,397
Frère, lève les mains.
C'est la première règle.

877
00:31:58,522 --> 00:32:01,052
[Dave] À chaque gifle tu
je pouvais voir un brouillard de sang

878
00:32:01,150 --> 00:32:05,779
sortir du visage
de Nécro Boucher.

879
00:32:05,780 --> 00:32:08,365
[Nuufolau] Si je devais le faire
identifier un moment où

880
00:32:08,366 --> 00:32:11,159
ma copine à l'époque
avait quitté le match,

881
00:32:11,160 --> 00:32:14,996
c'était là qu'il y avait du sang
volant visiblement dans la foule.

882
00:32:14,997 --> 00:32:16,498
Elle a dit qu'elle
presque vomi

883
00:32:16,499 --> 00:32:18,834
et puis elle
a décidé de rebondir.

884
00:32:20,252 --> 00:32:22,542
Et c'est tout
point de ce que je faisais.

885
00:32:22,543 --> 00:32:24,047
Quand tu es un chien
promener quelqu'un,

886
00:32:24,048 --> 00:32:25,757
ce n'est pas une jolie affaire.

887
00:32:25,758 --> 00:32:27,842
Et c'est ce que ça
toute la séquence concernait.

888
00:32:27,843 --> 00:32:30,304
J'en ai assez.
J'en ai fini avec ça.

889
00:32:30,429 --> 00:32:33,307
Il est temps pour toi
mourir maintenant.

890
00:32:33,432 --> 00:32:35,768
[Annonceur] Ah ! Dieu!

891
00:32:36,135 --> 00:32:40,522
[Narrateur] Le match
entre Necro Butcher et

892
00:32:40,523 --> 00:32:43,733
Samoa Joe fonce vers
sa finale violente.

893
00:32:43,734 --> 00:32:45,986
[Annonceur] Regardez le
du sang sur le corps de

894
00:32:46,112 --> 00:32:47,822
Joe Samoa
de Nécro !

895
00:32:47,947 --> 00:32:50,991
?

896
00:32:50,992 --> 00:32:53,159
[Bryce] Ce n'était pas n'importe lequel
match de lutte ordinaire,

897
00:32:53,160 --> 00:32:55,538
donc ça n'allait pas
terminer de manière ordinaire.

898
00:32:55,539 --> 00:32:57,330
Joe est là parce que
il veut être ici.

899
00:32:57,331 --> 00:32:59,040
Necro n'a rien à perdre.

900
00:32:59,041 --> 00:33:00,875
Alors, l'histoire
de Nécro...

901
00:33:00,876 --> 00:33:02,293
appeler ces endroits comme ça
conduire à sa disparition...

902
00:33:02,294 --> 00:33:03,336
[Annonceur]
Restez en bas !

903
00:33:03,337 --> 00:33:04,504
[Bryce] Il dit ça,
"Je vais perdre,

904
00:33:04,505 --> 00:33:06,256
mais je vais y aller
basculant. "

905
00:33:06,257 --> 00:33:07,966
[Dave] Le durable
image de ce match

906
00:33:07,967 --> 00:33:10,553
est le coup final.

907
00:33:10,678 --> 00:33:13,596
Et Samoa Joe effectivement
gagne le match

908
00:33:13,597 --> 00:33:16,057
en assommant Necro.

909
00:33:16,058 --> 00:33:17,642
[Bryce] Qu'est-ce qui est unique dans
cette finition est que c'est,

910
00:33:17,643 --> 00:33:19,728
en substance,
un KO technique.

911
00:33:19,729 --> 00:33:21,354
[Dave] Il n'a pas seulement
je dois l'épingler pour

912
00:33:21,355 --> 00:33:23,898
trois secondes, il a gardé
il est à terre pour dix.

913
00:33:23,899 --> 00:33:27,403
[Rob] Il ne pouvait tout simplement pas
prends plus de coups.

914
00:33:27,404 --> 00:33:28,528
[Annonceur]
Pourtant, il se lève.

915
00:33:28,529 --> 00:33:30,573
Non!
Et c'est tout !

916
00:33:30,698 --> 00:33:33,075
Samoa Joe obtient
le KO !

917
00:33:33,200 --> 00:33:35,160
Victoire par élimination directe
pour Samoa Joe!

918
00:33:35,161 --> 00:33:36,870
[la cloche du match sonne]

919
00:33:36,871 --> 00:33:39,456
[Nuufolau] Ton super
messie de la mort hardcore

920
00:33:39,457 --> 00:33:42,042
a été frappé.

921
00:33:42,168 --> 00:33:44,712
Toute justice a
été servi.

922
00:33:46,922 --> 00:33:48,339
[Dylan] Quel gâchis.

923
00:33:48,340 --> 00:33:49,883
[Narrateur] Bien que le
le match est peut-être terminé,

924
00:33:49,884 --> 00:33:52,720
Joe en donne un à Necro
dernier plan d'adieu.

925
00:33:52,845 --> 00:33:54,471
[Annonceur] Oh,
il n'a pas fini.

926
00:33:54,472 --> 00:33:55,680
[Nuufolau] Frère était
là-bas, je vends depuis si longtemps,

927
00:33:55,681 --> 00:33:57,098
alors je suis allé là-bas
et je lui ai donné comme

928
00:33:57,099 --> 00:33:58,099
le petit coup de pied
dans la tête.

929
00:33:58,100 --> 00:33:59,350
Tout comme je savais qu'il le ferait,
il est apparu tout de suite

930
00:33:59,351 --> 00:34:00,894
et j'ai commencé à me balancer
pour les clôtures.

931
00:34:00,895 --> 00:34:03,606
Et le monstre se lève
encore une fois d'entre les morts.

932
00:34:03,607 --> 00:34:05,273
[Dylan] Vraiment ? Vraiment?
Sortez d'ici.

933
00:34:05,274 --> 00:34:07,567
[Rire]

934
00:34:07,568 --> 00:34:09,027
[Annonceur] Le hardcore
Jésus est énervé.

935
00:34:09,028 --> 00:34:10,153
[Nuufolau] Je me dis, eh bien,
Je ne peux pas te quitter

936
00:34:10,154 --> 00:34:11,446
allongé dans une flaque d'eau,
Je veux dire, comme,

937
00:34:11,447 --> 00:34:12,989
Je pensais que c'était
important de partir

938
00:34:12,990 --> 00:34:16,659
l'arène avec lui à
le moins debout, vous savez.

939
00:34:16,660 --> 00:34:19,829
[Annonceur] Quelle guerre
entre ces deux hommes !

940
00:34:19,830 --> 00:34:22,300
[Nuufolau] S'il n'y a pas
combattez chez quelqu'un alors

941
00:34:22,416 --> 00:34:24,709
il n'y a vraiment rien
là pour s'en soucier.

942
00:34:24,710 --> 00:34:27,838
C'était donc impératif pour moi
que nous avons quitté Necro

943
00:34:27,839 --> 00:34:29,422
avec le bon type de
perception de lui

944
00:34:29,423 --> 00:34:30,632
d'être juste l'un des

945
00:34:30,633 --> 00:34:32,425
les enfoirés les plus coriaces
sur la planète Terre.

946
00:34:32,426 --> 00:34:34,595
[La foule chante]

947
00:34:37,807 --> 00:34:40,434
[Dylan] Match de
l'année, hein ? Ouah.

948
00:34:40,559 --> 00:34:42,936
[Foule] [Chantant]
Match de l'année !

949
00:34:42,937 --> 00:34:44,437
[Dave] Tout le monde dans le
le bâtiment savait que

950
00:34:44,438 --> 00:34:46,691
ils venaient d'être témoins
quelque chose de génial.

951
00:34:46,692 --> 00:34:48,566
Et quand les fans
j'ai enfin eu l'occasion de

952
00:34:48,567 --> 00:34:51,277
voyez-le en vidéo,
ça vient de s'intensifier

953
00:34:51,278 --> 00:34:54,572
le buzz autour du
match sur Internet.

954
00:34:54,573 --> 00:34:57,118
[Dylan] Quelle ironie
cet événement s'appelait

955
00:34:57,243 --> 00:34:58,576
"Quelque chose à prouver"

956
00:34:58,577 --> 00:35:01,371
parce que c'est exactement
ce que j'essayais de faire,

957
00:35:01,372 --> 00:35:03,665
et je pense que c'est
exactement ce que j'ai fait.

958
00:35:03,666 --> 00:35:05,668
Cette nuit là
Philadelphie était spéciale.

959
00:35:05,793 --> 00:35:08,128
Je savais que je ne le serai jamais
je vais y arriver

960
00:35:08,129 --> 00:35:09,338
Madison Square Garden.

961
00:35:09,463 --> 00:35:12,091
C'était ma Madison
Jardin carré.

962
00:35:12,216 --> 00:35:13,925
Après ce match,

963
00:35:13,926 --> 00:35:17,220
J'étais un homme fait
dans ce bâtiment.

964
00:35:17,221 --> 00:35:19,390
Et c'est tout
J'ai toujours voulu.

965
00:35:19,391 --> 00:35:22,851
[Nuufolau] Tu sais, je viens
à travers le rideau dans

966
00:35:22,852 --> 00:35:25,395
l'après-match, ça ne pouvait pas
ont été plus...

967
00:35:25,396 --> 00:35:27,355
Je veux dire, docile.
[Rire]

968
00:35:27,356 --> 00:35:28,732
Vous savez, comme...

969
00:35:28,733 --> 00:35:31,151
Nécro est revenu,
je l'ai enduit.

970
00:35:31,152 --> 00:35:33,737
[Dylan] Je suis allé voir Joe
immédiatement et je l'ai remercié.

971
00:35:33,738 --> 00:35:36,573
J'ai évidemment eu énormément
quantité de respect

972
00:35:36,574 --> 00:35:37,782
pour lui en tant que lutteur.

973
00:35:37,783 --> 00:35:40,369
Il a fait confiance à la vision
de ce que j'avais,

974
00:35:40,494 --> 00:35:43,455
et m'a aidé
suivez-le jusqu'au bout.

975
00:35:43,456 --> 00:35:45,582
Eh bien, après le match,
J'avais un autre spectacle à faire

976
00:35:45,583 --> 00:35:47,709
ce soir-là dans
la même arène.

977
00:35:47,710 --> 00:35:50,170
J'ai donc dû redescendre
aux catacombes et

978
00:35:50,171 --> 00:35:51,839
Reconstruire mon crâne

979
00:35:51,964 --> 00:35:53,798
et reprendre mon souffle,

980
00:35:53,799 --> 00:35:55,091
et préparez-vous à
sors là-bas et

981
00:35:55,092 --> 00:35:56,385
recommencer.

982
00:35:56,510 --> 00:35:59,054
[Annonceur] Et ici
vient le boucher !

983
00:35:59,055 --> 00:36:01,431
[Dave] On pourrait penser que peut-être
il serait fatigué, mais non.

984
00:36:01,432 --> 00:36:03,558
Il a simplement continué.

985
00:36:03,559 --> 00:36:05,394
[Annonceur]
Excusez-moi !

986
00:36:05,519 --> 00:36:07,980
[Rob] Il n'est jamais allé à 80%,
tu sais,

987
00:36:08,105 --> 00:36:10,106
il avait toujours 110 ans.

988
00:36:10,107 --> 00:36:12,068
C'est un prix très élevé,

989
00:36:12,193 --> 00:36:14,027
prendre des suplex
au sol,

990
00:36:14,028 --> 00:36:16,572
prendre ces bosses,
et il l'a fait parce que

991
00:36:16,697 --> 00:36:18,656
il était fier de
ce qu'il faisait

992
00:36:18,657 --> 00:36:21,076
et il voulait
passer au niveau suivant.

993
00:36:21,077 --> 00:36:23,745
Il m'a certainement semblé
qu'il y avait presque comme

994
00:36:23,746 --> 00:36:26,956
un avant et un après pour
ces deux gars.

995
00:36:26,957 --> 00:36:30,251
[Dave] Ça a finalement gagné
Necro un spot régulier

996
00:36:30,252 --> 00:36:32,545
en ROH pour un
quelques années.

997
00:36:32,546 --> 00:36:34,881
[Dylan] Ring Of Honor pourrait
ne me refuse plus.

998
00:36:34,882 --> 00:36:36,841
[Annonceur] C'est le
Nécro Boucher !

999
00:36:36,842 --> 00:36:38,343
[Dylan] J'étais sur chaque
montrer pendant environ quatre ans.

1000
00:36:38,344 --> 00:36:40,512
[Chantant]
Nécro ! Nécro !

1001
00:36:40,513 --> 00:36:41,471
[Bryce] Il continue à être
dans le film

1002
00:36:41,472 --> 00:36:42,639
"Le lutteur" en 2008.

1003
00:36:42,640 --> 00:36:43,723
[Mickey]
Parlez-en moi.

1004
00:36:43,724 --> 00:36:45,058
Que veux-tu
faire ce soir ?

1005
00:36:45,059 --> 00:36:46,393
[Nécro] Tu es cool
avec les agrafes ?

1006
00:36:46,394 --> 00:36:48,186
[Dylan] Peut-être que c'était le cas
un moment grand public.

1007
00:36:48,187 --> 00:36:49,312
[Nécro] Une agrafeuse ?

1008
00:36:49,313 --> 00:36:51,648
[Dylan] Mais, à l'époque,
J'avais encore de la lutte à faire.

1009
00:36:51,649 --> 00:36:53,650
[Annonceur]
Le Nécro Boucher !

1010
00:36:53,651 --> 00:36:54,776
[Eddie] Nous étions
dans ça ensemble

1011
00:36:54,777 --> 00:36:56,278
comme indépendant
lutteurs.

1012
00:36:56,404 --> 00:36:58,947
Nous essayions tous
juste pour régler

1013
00:36:58,948 --> 00:37:01,366
le monde en feu avec
notre lutte.

1014
00:37:01,367 --> 00:37:03,244
Nous étions des inadaptés,
nous tous.

1015
00:37:03,369 --> 00:37:04,745
Même Joe l’était.

1016
00:37:04,870 --> 00:37:07,623
Nous avons vu Samoa Joe's
nom obtenir

1017
00:37:07,748 --> 00:37:09,375
plus grand et
plus grand avec le temps.

1018
00:37:09,500 --> 00:37:12,001
C'était un sentiment
de fierté.

1019
00:37:12,002 --> 00:37:15,964
Si un gars indépendant a réussi,
nous étions tous fiers.

1020
00:37:15,965 --> 00:37:17,924
[Nuufolau] J'ai fini
avec ROH,

1021
00:37:17,925 --> 00:37:20,969
Je suis passé à la TNA Wrestling,
puis est passé à la WWE.

1022
00:37:20,970 --> 00:37:24,390
Et maintenant je trouve actuellement
moi-même dans All Elite Wrestling.

1023
00:37:24,391 --> 00:37:26,599
[Dylan] C'était
évident à l'époque,

1024
00:37:26,600 --> 00:37:30,438
quel genre de trajectoire
cet homme était là.

1025
00:37:30,563 --> 00:37:33,106
C'était un
trajectoire qui a été

1026
00:37:33,107 --> 00:37:35,484
fermé pour moi.

1027
00:37:35,609 --> 00:37:38,737
[Dave] Necro Butcher jamais
a eu sa course à la WWE

1028
00:37:38,738 --> 00:37:41,406
probablement parce qu'il était
un tel hors-la-loi.

1029
00:37:41,407 --> 00:37:44,034
Sa maison était
lutte indépendante,

1030
00:37:44,035 --> 00:37:46,578
et donc honnêtement, ce n'est pas le cas
c'est une grande surprise que

1031
00:37:46,579 --> 00:37:49,957
c'est là qu'il
vraiment excellé.

1032
00:37:49,958 --> 00:37:51,750
[Nuufolau] De nombreux indépendants
les lutteurs ont continué

1033
00:37:51,751 --> 00:37:53,877
avoir loué
carrières...

1034
00:37:53,878 --> 00:37:55,837
partout dans le monde.

1035
00:37:55,838 --> 00:37:57,839
Si tu me demandes pourquoi
peut-être que Necro ne l'était pas

1036
00:37:57,840 --> 00:38:00,008
une partie de ce panthéon
de personnes...

1037
00:38:00,009 --> 00:38:02,927
[soupir] tu sais,
en fin de journée,

1038
00:38:02,928 --> 00:38:05,847
c'est juste difficile d'en mettre un,
sur une boîte de céréales, tu sais ?

1039
00:38:05,848 --> 00:38:07,474
[Mad Man] C'est le
un truc avec les matchs à mort,

1040
00:38:07,475 --> 00:38:09,768
et les gens juste
je ne comprends pas.

1041
00:38:09,769 --> 00:38:13,147
Ils disent que nous faisons
hot-dogs et poignées de main.

1042
00:38:13,272 --> 00:38:15,523
je crois
que pour Necro,

1043
00:38:15,524 --> 00:38:18,026
la foule scandait
son nom et...

1044
00:38:18,027 --> 00:38:20,737
à un lutteur, avoir un
la foule chante ton nom,

1045
00:38:20,738 --> 00:38:22,739
chante ta chanson,
ça veut dire,

1046
00:38:22,740 --> 00:38:24,867
cela signifie plus pour nous
que n'importe quoi.

1047
00:38:24,992 --> 00:38:27,869
Tu ne vas pas parler
lui de ce qu'il aime.

1048
00:38:27,870 --> 00:38:30,163
Il adore la lutte.

1049
00:38:30,164 --> 00:38:32,707
[Dylan] J'allais
Le Japon aime six fois par an.

1050
00:38:32,708 --> 00:38:35,293
Je suis arrivé au Mexique un
quelques fois, Porto Rico.

1051
00:38:35,294 --> 00:38:37,253
Et puis en 2020,

1052
00:38:37,254 --> 00:38:40,049
je venais de rentrer
du Japon et je-

1053
00:38:40,050 --> 00:38:41,633
je ne savais pas quoi
se passait,

1054
00:38:41,634 --> 00:38:43,260
mais je savais que je
était vraiment malade.

1055
00:38:44,595 --> 00:38:48,098
[Mad Man] Alors...
Je me souviens quand

1056
00:38:48,099 --> 00:38:51,060
Je l'ai vu pour la première fois,
en pensant à moi-même,

1057
00:38:51,185 --> 00:38:53,687
regarde le poids
qu'il a perdu.

1058
00:38:53,813 --> 00:38:56,732
[Annonceur] Boucher !
[Foule] [acclamant]

1059
00:38:56,857 --> 00:38:59,276
[Mad Man] Il avait
perdu beaucoup de poids.

1060
00:39:00,611 --> 00:39:02,737
Comme beaucoup de poids.

1061
00:39:02,738 --> 00:39:05,074
Et, ah...

1062
00:39:05,199 --> 00:39:06,950
Moi, je n'ai pas compris.

1063
00:39:06,951 --> 00:39:08,785
je ne savais pas
ce qui se passait.

1064
00:39:08,786 --> 00:39:11,037
[Annonceur]
Il passe le flambeau !

1065
00:39:11,038 --> 00:39:13,581
[Mad Man] Peu de temps après,
Je suis allé lui rendre visite.

1066
00:39:13,582 --> 00:39:15,208
Nous a emmenés manger.

1067
00:39:15,209 --> 00:39:17,293
Juste avant mon départ,
c'est à ce moment-là qu'il a dit,

1068
00:39:17,294 --> 00:39:19,212
"Hé, mec, si je...

1069
00:39:19,213 --> 00:39:22,340
si je ne te parle pas
à partir de ce jour,

1070
00:39:22,341 --> 00:39:24,885
réalise juste que je toujours
j'ai tout apprécié

1071
00:39:24,886 --> 00:39:26,136
tu l'as fait pour moi.
Et je suis comme,

1072
00:39:26,137 --> 00:39:27,762
"Qu'est-ce que tu
tu parles ?"

1073
00:39:27,763 --> 00:39:30,014
Et, ah...

1074
00:39:30,015 --> 00:39:32,684
Je lui dis,
Je suis comme,

1075
00:39:32,685 --> 00:39:34,936
"Si tu veux que je reste,
Je vais rester."

1076
00:39:34,937 --> 00:39:37,814
Et il dit "Non".

1077
00:39:37,815 --> 00:39:41,402
Alors c'est à ce moment-là que j'ai découvert
que Necro avait un cancer.

1078
00:39:45,147 --> 00:39:49,826
[Narrateur] Diagnostiqué
avec un cancer de stade trois,

1079
00:39:49,827 --> 00:39:52,288
Nécro Boucher
se bat pour sa vie.

1080
00:39:52,413 --> 00:39:55,373
[Dylan] Il s'avère que je
avait un lymphome de Hodgkin.

1081
00:39:55,374 --> 00:39:57,375
J'étais dans un lit d'hôpital pendant
environ neuf mois

1082
00:39:57,376 --> 00:39:59,128
et je n'avais pas d'énergie
que ce soit.

1083
00:39:59,253 --> 00:40:01,880
Tout faisait mal.

1084
00:40:01,881 --> 00:40:04,425
Rester au lit pendant neuf heures
les mois te donnent

1085
00:40:04,550 --> 00:40:07,427
beaucoup de temps pour réévaluer
des choses, tu sais.

1086
00:40:07,428 --> 00:40:10,597
Au fil des années, j'ai battu
il y a tellement de gars là-bas, ce n'est pas le cas

1087
00:40:10,598 --> 00:40:12,724
même quelque chose que je garde
trace de plus.

1088
00:40:12,725 --> 00:40:14,934
Et au bout d'un moment,
ils se mélangent simplement.

1089
00:40:14,935 --> 00:40:17,187
Avec le recul,

1090
00:40:17,188 --> 00:40:19,022
le match Samoa Joe,
soyons honnêtes,

1091
00:40:19,023 --> 00:40:22,109
c'est ce que sont les gens
je me souviendrai de moi.

1092
00:40:22,234 --> 00:40:24,987
Très honnêtement,
Je suis parfois déconcerté.

1093
00:40:24,988 --> 00:40:26,821
Les gens parlent de
ce match que

1094
00:40:26,822 --> 00:40:29,283
nous n'étions même pas en vie
quand nous l'avons fait.

1095
00:40:29,408 --> 00:40:31,659
je suis toujours très
flatté par cela.

1096
00:40:31,660 --> 00:40:34,454
C'est l'un des plus grands
des bagarres que vous verrez jamais.

1097
00:40:34,455 --> 00:40:36,332
[Eddie] C'est un
capsule temporelle, mec.

1098
00:40:36,457 --> 00:40:38,959
Si les gens veulent savoir comment
les indépendants étaient

1099
00:40:39,085 --> 00:40:42,463
de 2000 à 2010,
c'était ça.

1100
00:40:42,588 --> 00:40:44,214
Ils ont fait un moment.

1101
00:40:44,215 --> 00:40:45,799
Pour nous tous sur
les Indes, mec.

1102
00:40:45,800 --> 00:40:46,966
Parce que je vais le dire
toi en ce moment,

1103
00:40:46,967 --> 00:40:50,512
plus de personnes ont commencé à réserver
ce genre de matchs.

1104
00:40:50,513 --> 00:40:52,682
Ils étaient l’étincelle.

1105
00:40:52,807 --> 00:40:55,643
[Dave] Comme c'est crédible
cette bagarre était

1106
00:40:55,768 --> 00:40:58,019
c'est quelque chose d'aussi jeune
les lutteurs tirent maintenant

1107
00:40:58,020 --> 00:41:02,024
inspiration pour quelle
le combat pourrait être.

1108
00:41:02,025 --> 00:41:03,983
[Nuufolau] C'est sauvage ça
tant de gens ont aimé,

1109
00:41:03,984 --> 00:41:06,820
et apprécié, et pris
plaisir de regarder ça.

1110
00:41:06,821 --> 00:41:09,657
Je ne l'aurais jamais fait
j'imaginais que ça aurait

1111
00:41:09,782 --> 00:41:11,449
pris la vie
qu'il a.

1112
00:41:11,450 --> 00:41:13,410
C'est cool ça...

1113
00:41:13,411 --> 00:41:15,036
cela faisait partie
de mon voyage.

1114
00:41:15,037 --> 00:41:17,331
C'est chouette.

1115
00:41:17,332 --> 00:41:19,708
[Narrateur] Pendant qu'il gagne
son combat contre le cancer,

1116
00:41:19,709 --> 00:41:22,837
le boucher nécro
découvre une nouvelle perspective.

1117
00:41:22,962 --> 00:41:25,422
[Dylan] Quand j'étais dans le
lit, j'ai trouvé quelque chose

1118
00:41:25,423 --> 00:41:27,341
c'était inébranlable.

1119
00:41:27,466 --> 00:41:29,552
Et c'était moi.

1120
00:41:29,677 --> 00:41:33,221
Dans le jeu de la vie,
tu n'es pas responsable

1121
00:41:33,222 --> 00:41:35,516
d'où tu commences
sur les planches.

1122
00:41:35,641 --> 00:41:38,643
La seule chose dans laquelle tu es
le contrôle, c'est quand vous arrêtez.

1123
00:41:38,644 --> 00:41:40,270
Ça va faire mal,
tu vas souffrir.

1124
00:41:40,271 --> 00:41:42,397
Mais tu dois
crois en toi.

1125
00:41:42,398 --> 00:41:43,648
Si tu ne peux pas croire
tu peux le faire,

1126
00:41:43,649 --> 00:41:46,068
alors tu souffres
pour rien.

1127
00:41:46,193 --> 00:41:50,989
Nous avons fait trois cycles de
chimio sans amélioration.

1128
00:41:50,990 --> 00:41:52,574
Et ils ont dit : "Très bien,
si nous ne voyons pas

1129
00:41:52,575 --> 00:41:54,034
amélioration
sur le quatrième,

1130
00:41:54,035 --> 00:41:56,495
nous allons arrêter et
ça sera ça."

1131
00:41:56,620 --> 00:41:59,748
Ne le sauriez-vous pas,
ce quatrième a pris.

1132
00:41:59,749 --> 00:42:03,085
[Rires] Et puis,
je me suis remis à la lutte.

1133
00:42:03,210 --> 00:42:05,713
?

1134
00:42:05,838 --> 00:42:07,590
[Mad Man] C'est
le gars qui

1135
00:42:07,715 --> 00:42:11,302
J'ai vu partir
à travers les bosses les plus folles

1136
00:42:11,427 --> 00:42:14,679
que tu
pourrais jamais penser.

1137
00:42:14,680 --> 00:42:17,725
Et s'éloigner
indemne.

1138
00:42:17,850 --> 00:42:22,271
Mais regardez-le aujourd’hui.
Il a vaincu le cancer.

1139
00:42:22,396 --> 00:42:25,440
Sa hanche a explosé,
il a battu ça.

1140
00:42:25,441 --> 00:42:26,691
Je frappe toujours les gens
au visage.

1141
00:42:26,692 --> 00:42:28,235
[Annonceur]
Bon Dieu !

1142
00:42:28,236 --> 00:42:29,694
[Mad Man] Cela le met
solide dans

1143
00:42:29,695 --> 00:42:31,906
le mauvais
club d'enfoirés.

1144
00:42:31,907 --> 00:42:32,989
[Dylan] Tu sais,
je ne me déplace pas

1145
00:42:32,990 --> 00:42:34,449
super en ce moment,
mais je me déplace

1146
00:42:34,450 --> 00:42:37,119
plutôt bien
pour 52 ans.

1147
00:42:37,244 --> 00:42:38,996
Je suis toujours là
sur la route.

1148
00:42:39,121 --> 00:42:40,748
Je suis motivé.

1149
00:42:40,873 --> 00:42:43,250
J'ai juste eu une mauvaise passe
match la semaine dernière...

1150
00:42:43,376 --> 00:42:45,127
à propos de mort.

1151
00:42:45,252 --> 00:42:47,630
[Annonceur]
Oh mon Dieu !

1152
00:42:47,755 --> 00:42:50,883
[Dylan] Je comprends le
façon dont nous regardons les choses,

1153
00:42:51,008 --> 00:42:53,302
plus ils avancent
dans le miroir.

1154
00:42:53,303 --> 00:42:55,220
[Annonceur] Et c'est
11 juin 2005

1155
00:42:55,221 --> 00:42:56,806
ici à Philadelphie !

1156
00:42:56,807 --> 00:42:58,681
[Dylan] Cette nuit-là
à Philadelphie,

1157
00:42:58,682 --> 00:43:01,936
c'était mon plus immédiat,
événement important dans ma vie.

1158
00:43:02,061 --> 00:43:03,645
Waouh !
[Rire]

1159
00:43:03,646 --> 00:43:05,605
C'était mieux que
pensais-je. Ouah!

1160
00:43:05,606 --> 00:43:08,650
Qu'est-ce qu'un artiste
je veux mais pour

1161
00:43:08,651 --> 00:43:10,819
son art d'être
vous vous en souvenez avec tendresse ?

1162
00:43:10,820 --> 00:43:13,155
Et je pense que nous sommes passés
le but de ceci étant

1163
00:43:13,280 --> 00:43:15,990
je me souviens davantage
que tendrement,

1164
00:43:15,991 --> 00:43:17,992
merci, Samoa Joe.
Merci.

1165
00:43:17,993 --> 00:43:19,536
[Nuufolau]
Le sentiment est réciproque,

1166
00:43:19,537 --> 00:43:20,788
les remerciements sont réciproques.

1167
00:43:20,913 --> 00:43:23,373
Il a réussi à prendre un hasard
après-midi où j'étais

1168
00:43:23,374 --> 00:43:25,668
je ne m'attendais pas à ce que ce soit
ce que c'était.

1169
00:43:25,669 --> 00:43:28,086
Et c'est devenu une sorte de
pierre de touche pour l'inspiration

1170
00:43:28,087 --> 00:43:30,422
dans le grand esprit du temps
de lutte.

1171
00:43:30,423 --> 00:43:32,048
Tu sais, pour moi,
Je pense que c'est à ce moment-là

1172
00:43:32,049 --> 00:43:34,467
la lutte professionnelle peut être
à son meilleur.

1173
00:43:34,468 --> 00:43:35,969
[Annonceur]
...à la foule !

1174
00:43:35,970 --> 00:43:39,097
[Dylan] Je les ai conquis avec
ma capacité à ne pas abandonner.

1175
00:43:39,098 --> 00:43:41,641
Et c'est le message
J'essaie de le dire aux gens.

1176
00:43:41,642 --> 00:43:44,478
Je n'ai pas arrêté, alors
tu ferais mieux de ne pas le faire non plus.

1177
00:43:44,479 --> 00:43:46,354
J'ai eu tellement d'horribles
des choses m'arrivent

1178
00:43:46,355 --> 00:43:48,064
quand j'étais jeune...

1179
00:43:48,065 --> 00:43:51,359
Je voulais juste appartenir
et ne pas être seul.

1180
00:43:51,360 --> 00:43:53,153
[La foule chante]
Nécro ! Nécro !

1181
00:43:53,154 --> 00:43:55,698
Et je voulais me connecter
avec d'autres personnes

1182
00:43:55,823 --> 00:43:58,533
ça avait le même
passions que j'ai faites.

1183
00:43:58,534 --> 00:44:00,327
Appréciez simplement
les beaux-arts

1184
00:44:00,328 --> 00:44:02,162
c'est professionnel
la lutte,

1185
00:44:02,163 --> 00:44:04,832
puis de contribuer
à ces beaux-arts, eh bien,

1186
00:44:04,957 --> 00:44:07,168
quoi de plus, quoi de plus
un homme pourrait-il demander ?

1187
00:44:07,218 --> 00:44:11,768
Réparation et synchronisation par
Synchroniseur de sous-titres facile 1.0.0.0


